[UnnecessaryFunctionArguments] Warns on callback implementations with `use`

[pbrudnick]

Bug Description

Functions of modules using use AGivenModule which inside define callbacks and has the macro __using__ implementing those callbacks, are being analyzed as common functions instead of being ignored.

It's very related with #71 , maybe the same fix fixes both, but those are different ways of using behaviours that should be addressed.

To Reproduce

Modules implementing a module with use Module which callbacks implementations overrides the using one and ignore any argument.

Expected Behavior

Ignore the function.