Create container if none found

Right now, API errors with 'no such container' in case project container for current user becomes un-available for some reason, which is not implemented on UI, directly affecting the UX.
We need to attempt container re-creation, or show proper error on UI. 
