diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 7c409a7b3..ee3e4b1b9 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -50,7 +50,7 @@
         "lodash": "^4.17.21",
         "marked": "^17.0.1",
         "nunjucks": "^3.2.4",
-        "pino": "^10.1.0",
+        "pino": "^10.2.1",
         "pino-pretty": "^13.1.3",
         "proxy-agent": "^6.5.0",
         "resolve": "^1.22.11",
@@ -881,7 +881,6 @@
       "integrity": "sha512-e7jT4DxYvIDLk1ZHmU/m/mB19rex9sv0c2ftBtjSBv+kVM/902eh0fINUzD7UwLLNR+jU585GxUJ8/EBfAM5fw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.27.1",
         "@babel/generator": "^7.28.5",
@@ -2738,7 +2737,6 @@
       "integrity": "sha512-FA5LmZVF1VziNc0bIdCSA1IoSVnDCqE8HJIZZv2/W8YmoAM50+tnUgJR/gQZwEeIMleuIOnRnHA/UaZRNeV4iQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@keyv/serialize": "^1.1.1"
       }
@@ -2852,7 +2850,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=18"
       },
@@ -2896,7 +2893,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=18"
       }
@@ -6688,7 +6684,6 @@
       "integrity": "sha512-okqtOgqu2qmZJ5iN4TWlgfF171dZmx2FzdOv2K/ixL2LZWDStL8+JgQerI2sa8eAEfoydG9+0V96m7V+P8yE1Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.2",
         "@typescript-eslint/scope-manager": "8.52.0",
@@ -6718,7 +6713,6 @@
       "integrity": "sha512-iIACsx8pxRnguSYhHiMn2PvhvfpopO9FXHyn1mG5txZIsAaB6F0KwbFnUQN3KCiG3Jcuad/Cao2FAs1Wp7vAyg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@typescript-eslint/scope-manager": "8.52.0",
         "@typescript-eslint/types": "8.52.0",
@@ -7502,7 +7496,6 @@
       "integrity": "sha512-NZyJarBfL7nWwIq+FDL6Zp/yHEhePMNnnJ0y3qfieCrmNvYct8uvtiV41UvlSe6apAfk0fY1FbWx+NwfmpvtTg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
       },
@@ -7967,7 +7960,6 @@
       "integrity": "sha512-h/tOYTkXEsAcV3//6C1/7U4ifSpKyJvb6auveAepqqNJl6TdZaPFEtKjBQNf8UxQdDP850knB2i/whq4zlsxJw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@types/sinon": "^17.0.3",
         "sinon": "^18.0.1",
@@ -8383,7 +8375,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "baseline-browser-mapping": "^2.9.0",
         "caniuse-lite": "^1.0.30001759",
@@ -10134,7 +10125,6 @@
       "deprecated": "This version is no longer supported. Please see https://eslint.org/version-support for other options.",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.2.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.6.1",
@@ -10385,7 +10375,6 @@
       "integrity": "sha512-whOE1HFo/qJDyX4SnXzP4N6zOWn79WhnCUY/iDR0mPfQZO8wcYE4JClzI2oZrhBnnMUCBCHZhO6VQyoBU95mZA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@rtsao/scc": "^1.1.0",
         "array-includes": "^3.1.9",
@@ -10563,7 +10552,6 @@
       "integrity": "sha512-6TyDmZ1HXoFQXnhCTUjVFULReoBPOAjpuiKELMkeP40yffI/1ZRO+d9ug/VC6fqISo2WkuIBk3cvuRPALaWlOQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.4.0",
         "builtins": "^5.0.1",
@@ -10627,7 +10615,6 @@
       "integrity": "sha512-57Zzfw8G6+Gq7axm2Pdo3gW/Rx3h9Yywgn61uE/3elTCOePEHVrn2i5CdfBwA1BLK0Q0WqctICIUSqXZW/VprQ==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": "^12.22.0 || ^14.17.0 || >=16.0.0"
       },
@@ -12743,7 +12730,6 @@
       "integrity": "sha512-F26gjC0yWN8uAA5m5Ss8ZQf5nDHWGlN/xWZIh8S5SRbsEKBovwZhxGd6LJlbZYxBgCYOtreSUyb8hpXyGC5O4A==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@jest/core": "30.2.0",
         "@jest/types": "30.2.0",
@@ -13769,7 +13755,6 @@
       "integrity": "sha512-ekilCSN1jwRvIbgeg/57YFh8qQDNbwDb9xT/qu2DAHbFFZUicIl4ygVaAvzveMhMVr3LnpSKTNnwt8PoOfmKhQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "jiti": "lib/jiti-cli.mjs"
       }
@@ -13779,7 +13764,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/joi/-/joi-17.13.3.tgz",
       "integrity": "sha512-otDA4ldcIx+ZXsKHWmp0YizCweVRZG96J10b0FevjfuncLO1oX59THoAmHkNubYJ+9gWsYsp5k8v4ib6oDv1fA==",
       "license": "BSD-3-Clause",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@hapi/hoek": "^9.3.0",
         "@hapi/topo": "^5.1.0",
@@ -13848,7 +13832,6 @@
       "integrity": "sha512-Cvc9WUhxSMEo4McES3P7oK3QaXldCfNWp7pl2NNeiIFlCoLr3kfq9kb1fxftiwk1FLV7CvpvDfonxtzUDeSOPg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "cssstyle": "^4.2.1",
         "data-urls": "^5.0.0",
@@ -15201,22 +15184,22 @@
       }
     },
     "node_modules/pino": {
-      "version": "10.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-10.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-0zZC2ygfdqvqK8zJIr1e+wT1T/L+LF6qvqvbzEQ6tiMAoTqEVK9a1K3YRu8HEUvGEvNqZyPJTtb2sNIoTkB83w==",
+      "version": "10.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-10.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Tjyv76gdUe2460dEhtcnA4fU/+HhGq2Kr7OWlo2R/Xxbmn/ZNKWavNWTD2k97IE+s755iVU7WcaOEIl+H3cq8w==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@pinojs/redact": "^0.4.0",
         "atomic-sleep": "^1.0.0",
         "on-exit-leak-free": "^2.1.0",
-        "pino-abstract-transport": "^2.0.0",
+        "pino-abstract-transport": "^3.0.0",
         "pino-std-serializers": "^7.0.0",
         "process-warning": "^5.0.0",
         "quick-format-unescaped": "^4.0.3",
         "real-require": "^0.2.0",
         "safe-stable-stringify": "^2.3.1",
         "sonic-boom": "^4.0.1",
-        "thread-stream": "^3.0.0"
+        "thread-stream": "^4.0.0"
       },
       "bin": {
         "pino": "bin.js"
@@ -15282,6 +15265,27 @@
       "integrity": "sha512-e906FRY0+tV27iq4juKzSYPbUj2do2X2JX4EzSca1631EB2QJQUqGbDuERal7LCtOpxl6x3+nvo9NPZcmjkiFA==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/pino/node_modules/pino-abstract-transport": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-abstract-transport/-/pino-abstract-transport-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-wlfUczU+n7Hy/Ha5j9a/gZNy7We5+cXp8YL+X+PG8S0KXxw7n/JXA3c46Y0zQznIJ83URJiwy7Lh56WLokNuxg==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "split2": "^4.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/pino/node_modules/thread-stream": {
+      "version": "4.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/thread-stream/-/thread-stream-4.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-4iMVL6HAINXWf1ZKZjIPcz5wYaOdPhtO8ATvZ+Xqp3BTdaqtAwQkNmKORqcIo5YkQqGXq5cwfswDwMqqQNrpJA==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "real-require": "^0.2.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=20"
+      }
+    },
     "node_modules/pirates": {
       "version": "4.0.7",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pirates/-/pirates-4.0.7.tgz",
@@ -15470,7 +15474,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "nanoid": "^3.3.11",
         "picocolors": "^1.1.1",
@@ -16034,7 +16037,6 @@
       "integrity": "sha512-orRsuYpJVw8LdAwqqLykBj9ecS5/cRHlI5+nvTo8LcCKmzDmqVORXtOIYEEQuL9D4BxtA1lm5isAqzQZCoQ6Eg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "cssesc": "^3.0.0",
         "util-deprecate": "^1.0.2"
@@ -17318,7 +17320,6 @@
       "integrity": "sha512-B/gBuNg5SiMTrPkC+A2+cW0RszwxYmn6VYxB/inlBStS5nx6xHIt/ehKRhIMhqusl7a8LjQoZnjCs5vhwxOQ1g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.3",
         "fast-uri": "^3.0.1",
@@ -18113,7 +18114,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@csstools/css-parser-algorithms": "^3.0.5",
         "@csstools/css-syntax-patches-for-csstree": "^1.0.19",
@@ -18843,7 +18843,6 @@
       "integrity": "sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=12"
       },
@@ -19026,7 +19025,6 @@
       "integrity": "sha512-5C1sg4USs1lfG0GFb2RLXsdpXqBSEhAaA/0kPL01wxzpMqLILNxIxIOKiILz+cdg/pLnOUxFYOR5yhHU666wbw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "esbuild": "~0.27.0",
         "get-tsconfig": "^4.7.5"
@@ -19161,7 +19159,6 @@
       "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"
@@ -19247,7 +19244,6 @@
       "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "napi-postinstall": "^0.3.0"
       },
@@ -19448,7 +19444,6 @@
       "integrity": "sha512-Qphch25abbMNtekmEGJmeRUhLDbe+QfiWTiqpKYkpCOWY64v9eyl+KRRLmqOFA2AvKPpc9DC6+u2n76tQLBoaA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@types/eslint-scope": "^3.7.7",
         "@types/estree": "^1.0.8",
@@ -19517,7 +19512,6 @@
       "integrity": "sha512-MfwFQ6SfwinsUVi0rNJm7rHZ31GyTcpVE5pgVA3hwFRb7COD4TzjUUwhGWKfO50+xdc2MQPuEBBJoqIMGt3JDw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@discoveryjs/json-ext": "^0.6.1",
         "@webpack-cli/configtest": "^3.0.1",
diff --git a/package.json b/package.json
index 9b6e2b823..0c8fb52ed 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -80,7 +80,7 @@
     "lodash": "^4.17.21",
     "marked": "^17.0.1",
     "nunjucks": "^3.2.4",
-    "pino": "^10.1.0",
+    "pino": "^10.2.1",
     "pino-pretty": "^13.1.3",
     "proxy-agent": "^6.5.0",
     "resolve": "^1.22.11",