For an overview, see #18.
The provided function should turn a resource retrieved via EEXCESS into markup code, which can be inserted into a particular CMS. At first, we need this functionality for Wikipedia (wikicode). Therefore, the different possibilities to add content (cite, add image, add link, ....) need to be evaluated and the ability to provide markup code should be implemented for the reasonable possibilities. Maybe the CitationBuilder of this repository already covers this task. @n-witt could you please tell us whether this is the case?