From 0f65d8cb8c81b66c29c79f89c8f6f8fd7d266256 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Nylander Date: Thu, 18 Dec 2025 16:47:13 +0100 Subject: [PATCH] Updated Swedish translation --- src/ts/localisation/sv.json | 74 ++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/src/ts/localisation/sv.json b/src/ts/localisation/sv.json index 543ff92..cdd5b5a 100644 --- a/src/ts/localisation/sv.json +++ b/src/ts/localisation/sv.json @@ -1,67 +1,67 @@ { "title": "MetaDeck", - "changeMetadata": "Ändra Metadata", + "changeMetadata": "Ändra metadata", "noDescription": "Ingen beskrivning hittades", "save": "Spara", - "cacheCleared": "Cachen rensad", - "clear": "Rensa cache", + "cacheCleared": "Cache tömdes", + "clear": "Töm cache", "refresh": "Uppdatera", - "loading": "Laddar", + "loading": "Läser in", "initializing": "Initierar", - "noData": "Inget %% hittades", + "noData": "Ingen %% hittades", "foundMetadata": "Beskrivning: %%", - "foundCompatdata": "Kontrollerad däck: %%", + "foundCompatdata": "Deck verifierad: %%", "currentGame": "%%: %%", - "verified": "Verifierad", + "verified": "Verifierat", "playable": "Spelbart", "unsupported": "Stöds inte", - "unknown": "Okänd", + "unknown": "Inte fastställt", "moduleMetadata": "Metadata", "providerMetadataEGS": "Epic Games", "providerMetadataGOG": "GOG", "providerMetadataIGDB": "IGDB", "moduleCompatdata": "Kompatibilitetsdata", - "providerCompatdataEmuDeck": "EmuDeck spel DB", - "storeCategoriesNonSteam": "Icke Steam", + "providerCompatdataEmuDeck": "EmuDeck Games DB", + "storeCategoriesNonSteam": "Icke-Steam", "storeCategoriesEmuDeck": "EmuDeck", "storeCategoriesEGS": "Epic Games", "storeCategoriesGOG": "GOG Galaxy", - "storeCategoriesNSL": "Icke Steam-startare", - "storeCategoriesJunkStore": "Skräp butik", - "storeCategoriesHeroic": "Hjälte", + "storeCategoriesNSL": "Icke-Steam-startare", + "storeCategoriesJunkStore": "Junk Store", + "storeCategoriesHeroic": "Heroic", "storeCategoriesLutris": "Lutris", "storeCategoriesPrime": "Amazon Prime Gaming", "storeCategoriesFlatpak": "Flatpak", - "settingsModule": "%% Inställningar", - "settingsModuleProvider": "%% leverantörsinställningar", - "settingsProvider": "Inställningar för leverantör", - "settingsDependencyNotMet": "%% beror på %%", + "settingsModule": "Inställningar för %%", + "settingsModuleProvider": "Leverantörsinställningar för %%", + "settingsProvider": "Leverantörsinställningar", + "settingsDependencyNotMet": "%% är beroende av %%", "settingsEnabled": "Aktiverad", - "settingsEnabledDesc": "Om den här modulen eller leverantören ska användas", - "settingsOverrides": "Ersätter", - "settingsOverridesDesc": "Åsidosätter vilket spel leverantören upptäcker en given app som", + "settingsEnabledDesc": "Huruvida denna modul eller leverantör ska användas", + "settingsOverrides": "Åsidosätter", + "settingsOverridesDesc": "Åsidosätter vilket spel leverantören upptäcker en angiven app som", "metadataSettingsTypeOverride": "Åsidosätt apptyp", - "metadataSettingsTypeOverrideDesc": "Åsidosätter apptypen i ångans informationssida för att alltid visa metadata", + "metadataSettingsTypeOverrideDesc": "Åsidosätter apptypen i Steams informationssida att alltid visa metadata", "metadataSettingsDescriptions": "Tillämpa beskrivningar", - "metadataSettingsDescriptionsDesc": "Dra beskrivningar från leverantörer och injicerar det i ångans info sida", - "metadataSettingsReleaseDate": "Tillämpa releasedatum", - "metadataSettingsReleaseDateDesc": "Pulls releasedatum från leverantörer och injicerar det i ångans info sida", + "metadataSettingsDescriptionsDesc": "Hämtar beskrivningar från leverantörer och infogar dem i Steams informationssida", + "metadataSettingsReleaseDate": "Tillämpa utgivningsdatum", + "metadataSettingsReleaseDateDesc": "Hämtar utgivningsdatum från leverantörer och infogar det på Steams informationssida", "metadataSettingsAssociations": "Tillämpa utvecklare/utgivare", - "metadataSettingsAssociationsDesc": "Dra utvecklare och förlag från leverantörer och injicerar det i ångans info sida", + "metadataSettingsAssociationsDesc": "Hämtar utvecklare och utgivare från leverantörer och infogar dem i Steams informationssida", "metadataSettingsCategories": "Tillämpa butikskategorier", - "metadataSettingsCategoriesDesc": "Pulls kategorier från leverantörer och injicerar det i ångans butikskategorier", - "metadataSettingsRating": "Tillämpa Metacritic Betyg", - "metadataSettingsRatingDesc": "Pulls värderar data från leverantörer och injicerar det i ångans metakritiska data", + "metadataSettingsCategoriesDesc": "Hämtar kategorier från leverantörer och infogar dem i Steams butikskategorier", + "metadataSettingsRating": "Tillämpa Metacritic-betyg", + "metadataSettingsRatingDesc": "Hämtar betygsdata från leverantörer och infogar den i Steams metakritiska data", "metadataSettingsInstallSize": "Tillämpa installationsstorlek", - "metadataSettingsInstallSizeDesc": "Mäter filstorleken och injicerar den i steams installationsstorleksdata", + "metadataSettingsInstallSizeDesc": "Mäter filstorleken och infogar den i Steams installationsstorleksdata", "metadataSettingsInstallDate": "Tillämpa installationsdatum", - "metadataSettingsInstallDateDesc": "Mäter fildatumet och injicerar det i steams installationsdatumdata", - "metadataSettingsMarkdown": "Använd Markdown Renderer", - "metadataSettingsMarkdownDesc": "Infogar en markdown renderare i varje spels beskrivning", + "metadataSettingsInstallDateDesc": "Mäter filens datum och infogar det i Steams installationsdatumsdata", + "metadataSettingsMarkdown": "Använd Markdown-renderare", + "metadataSettingsMarkdownDesc": "Infogar en markdown-renderare i varje spels beskrivning", "metadataSettingsTitleHeader": "Visa titelrubrik", - "metadataSettingsTitleHeaderDesc": "Infogar en rubrik i varje spels beskrivning", - "compatdataSettingsVerified": "Tillämpa kortleksverifierad status", - "compatdataSettingsVerifiedDesc": "Pulls komprimera data från leverantörer och injicerar den i ångans däcksverifierade indikatorer", - "compatdataSettingsNotes": "Tillämpa kortleksverifierade anteckningar", - "compatdataSettingsNotesDesc": "Dra ytterligare information om kompatibilitet från leverantörer och injicerar den i ångans däcksverifierade indikatorer" + "metadataSettingsTitleHeaderDesc": "Infogar en titelrubrik i varje spels beskrivning", + "compatdataSettingsVerified": "Tillämpa Deck-verifieringsstatus", + "compatdataSettingsVerifiedDesc": "Hämtar kompatibilitetsdata från leverantörer och infogar den i Steams verifierade indikatorer", + "compatdataSettingsNotes": "Tillämpa Deck-verifierade anteckningar", + "compatdataSettingsNotesDesc": "Hämtar ytterligare kompatibilitetsinformation från leverantörer och infogar den i Steams verifierade indikatorer" } \ No newline at end of file