Implement the ToolBar::reloadData function. Users won't have to restart the editor after adding new mechs in order to put them on the map.