Operator documentation for Jobs

[despadam]

PR #56 has covered only the development section for Jobs.

Should we also create the relevant section for Operators?

Motivation
Previous RabbitMQ configuration. See: https://github.com/SciCatProject/documentation/blob/master/Operator/Step_by_Step_Setup.md#connecting-scicat-to-rabbitmq