Circle to Rectangle collision function

[JRileyH]

Add separate axis function for Circles to rectangles. (and any concave polygon really)

This involves adding a way to project Circle diameters to normal.

There may be more research and optimization to do on Circle to polygon collision as well.