diff --git a/.github/workflows/_check_code.yaml b/.github/workflows/_check_code.yaml
new file mode 100644
index 00000000..765a6a83
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/_check_code.yaml
@@ -0,0 +1,30 @@
+name: Code checks
+
+on:
+  # Runs when manually triggered from the GitHub UI.
+  workflow_dispatch:
+
+  # Runs when invoked by another workflow.
+  workflow_call:
+
+jobs:
+  actions_lint_check:
+    name: Actions lint check
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v6
+      - name: Run actionlint
+        uses: rhysd/actionlint@v1.7.9
+
+  lint_check:
+    name: Lint check
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_lint_check.yaml@main
+    with:
+      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
+
+  type_check:
+    name: Type check
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_type_check.yaml@main
+    with:
+      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
diff --git a/.github/workflows/_check_docs.yaml b/.github/workflows/_check_docs.yaml
new file mode 100644
index 00000000..5ea476d1
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/_check_docs.yaml
@@ -0,0 +1,13 @@
+name: Doc checks
+
+on:
+  # Runs when manually triggered from the GitHub UI.
+  workflow_dispatch:
+
+  # Runs when invoked by another workflow.
+  workflow_call:
+
+jobs:
+  doc_checks:
+    name: Doc checks
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_docs_check.yaml@main
diff --git a/.github/workflows/build_and_deploy_docs.yaml b/.github/workflows/_release_docs.yaml
similarity index 87%
rename from .github/workflows/build_and_deploy_docs.yaml
rename to .github/workflows/_release_docs.yaml
index e77a41a3..af809838 100644
--- a/.github/workflows/build_and_deploy_docs.yaml
+++ b/.github/workflows/_release_docs.yaml
@@ -1,17 +1,24 @@
-name: Build and deploy docs
+name: Doc release
 
 on:
-  push:
-    branches:
-      - master
+  # Runs when manually triggered from the GitHub UI.
   workflow_dispatch:
 
+  # Runs when invoked by another workflow.
+  workflow_call:
+    inputs:
+      ref:
+        required: true
+        type: string
+
 env:
   NODE_VERSION: 22
   PYTHON_VERSION: 3.14
+  CHECKOUT_REF: ${{ github.event_name == 'workflow_call' && inputs.ref || github.ref }}
 
 jobs:
-  build_and_deploy_docs:
+  release_docs:
+    name: Doc release
     environment:
       name: github-pages
     permissions:
@@ -25,6 +32,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           token: ${{ secrets.APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN }}
+          ref: ${{ env.CHECKOUT_REF }}
 
       - name: Set up Node
         uses: actions/setup-node@v6
diff --git a/.github/workflows/_tests.yaml b/.github/workflows/_tests.yaml
new file mode 100644
index 00000000..4c609824
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/_tests.yaml
@@ -0,0 +1,29 @@
+name: Tests
+
+on:
+  # Runs when manually triggered from the GitHub UI.
+  workflow_dispatch:
+
+  # Runs when invoked by another workflow.
+  workflow_call:
+
+jobs:
+  unit_tests:
+    name: Unit tests
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_unit_tests.yaml@main
+    secrets: inherit
+    with:
+      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
+      operating-systems: '["ubuntu-latest", "windows-latest"]'
+      python-version-for-codecov: "3.14"
+      operating-system-for-codecov: ubuntu-latest
+
+  integration_tests:
+    name: Integration tests
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_integration_tests.yaml@main
+    secrets: inherit
+    with:
+      python-versions: '["3.10", "3.14"]'
+      operating-systems: '["ubuntu-latest"]'
+      python-version-for-codecov: "3.14"
+      operating-system-for-codecov: ubuntu-latest
diff --git a/.github/workflows/check_pr_title.yaml b/.github/workflows/check_pr_title.yaml
deleted file mode 100644
index 6970d93c..00000000
--- a/.github/workflows/check_pr_title.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-name: Check PR title
-
-on:
-  pull_request_target:
-    types: [opened, edited, synchronize]
-
-jobs:
-  check_pr_title:
-    name: Check PR title
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: amannn/action-semantic-pull-request@v5.5.3
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/release.yaml b/.github/workflows/manual_release_stable.yaml
similarity index 52%
rename from .github/workflows/release.yaml
rename to .github/workflows/manual_release_stable.yaml
index 45216654..327707eb 100644
--- a/.github/workflows/release.yaml
+++ b/.github/workflows/manual_release_stable.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
-name: Create a release
+name: Stable release
 
 on:
-  # Trigger a stable version release via GitHub's UI, with the ability to specify the type of release.
+  # Runs when manually triggered from the GitHub UI, with options to specify the type of release.
   workflow_dispatch:
     inputs:
       release_type:
@@ -26,63 +26,55 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: false
 
 jobs:
-  release_metadata:
-    name: Prepare release metadata
+  code_checks:
+    name: Code checks
+    uses: ./.github/workflows/_check_code.yaml
+
+  release_prepare:
+    name: Release prepare
+    needs: [code_checks]
     runs-on: ubuntu-latest
     outputs:
-      version_number: ${{ steps.release_metadata.outputs.version_number }}
-      tag_name: ${{ steps.release_metadata.outputs.tag_name }}
-      changelog: ${{ steps.release_metadata.outputs.changelog }}
-      release_notes: ${{ steps.release_metadata.outputs.release_notes }}
+      version_number: ${{ steps.release_prepare.outputs.version_number }}
+      tag_name: ${{ steps.release_prepare.outputs.tag_name }}
+      changelog: ${{ steps.release_prepare.outputs.changelog }}
+      release_notes: ${{ steps.release_prepare.outputs.release_notes }}
     steps:
       - uses: apify/workflows/git-cliff-release@main
-        name: Prepare release metadata
-        id: release_metadata
+        name: Release prepare
+        id: release_prepare
         with:
           release_type: ${{ inputs.release_type }}
           custom_version: ${{ inputs.custom_version }}
           existing_changelog_path: CHANGELOG.md
 
-  lint_check:
-    name: Lint check
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_lint_check.yaml@main
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
-
-  type_check:
-    name: Type check
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_type_check.yaml@main
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
-
-  update_changelog:
-    name: Update changelog
-    needs: [release_metadata, lint_check, type_check]
+  changelog_update:
+    name: Changelog update
+    needs: [release_prepare]
     uses: apify/workflows/.github/workflows/python_bump_and_update_changelog.yaml@main
     with:
-      version_number: ${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}
-      changelog: ${{ needs.release_metadata.outputs.changelog }}
-    secrets:
-      APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN }}
+      version_number: ${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}
+      changelog: ${{ needs.release_prepare.outputs.changelog }}
+    secrets: inherit
 
-  create_github_release:
-    name: Create github release
-    needs: [release_metadata, update_changelog]
+  github_release:
+    name: GitHub release
+    needs: [release_prepare, changelog_update]
     runs-on: ubuntu-latest
     env:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
-      - name: Create release
+      - name: GitHub release
         uses: softprops/action-gh-release@v2
         with:
-          tag_name: ${{ needs.release_metadata.outputs.tag_name }}
-          name: ${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}
-          target_commitish: ${{ needs.update_changelog.outputs.changelog_commitish }}
-          body: ${{ needs.release_metadata.outputs.release_notes }}
+          tag_name: ${{ needs.release_prepare.outputs.tag_name }}
+          name: ${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}
+          target_commitish: ${{ needs.changelog_update.outputs.changelog_commitish }}
+          body: ${{ needs.release_prepare.outputs.release_notes }}
 
-  publish_to_pypi:
-    name: Publish to PyPI
-    needs: [release_metadata, update_changelog]
+  pypi_publish:
+    name: PyPI publish
+    needs: [release_prepare, changelog_update]
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: write
@@ -96,15 +88,16 @@ jobs:
         with:
           package_name: apify
           is_prerelease: ""
-          version_number: ${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}
-          ref: ${{ needs.update_changelog.outputs.changelog_commitish }}
+          version_number: ${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}
+          ref: ${{ needs.changelog_update.outputs.changelog_commitish }}
+
       # Publishes the package to PyPI using PyPA official GitHub action with OIDC authentication.
       - name: Publish package to PyPI
         uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
 
   trigger_docker_build:
     name: Trigger Docker image build
-    needs: [release_metadata, update_changelog]
+    needs: [release_prepare, changelog_update]
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       # Trigger building the Python Docker images in apify/apify-actor-docker repo
@@ -113,6 +106,6 @@ jobs:
           gh api -X POST "/repos/apify/apify-actor-docker/dispatches" \
             -F event_type=build-python-images \
             -F 'client_payload[release_tag]=latest' \
-            -F 'client_payload[apify_version]=${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}'
+            -F 'client_payload[apify_version]=${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}'
         env:
           GH_TOKEN: ${{ secrets.APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/update_new_issue.yaml b/.github/workflows/on_issue.yaml
similarity index 86%
rename from .github/workflows/update_new_issue.yaml
rename to .github/workflows/on_issue.yaml
index c0f35efd..c758a371 100644
--- a/.github/workflows/update_new_issue.yaml
+++ b/.github/workflows/on_issue.yaml
@@ -1,13 +1,14 @@
-name: Update new issue
+name: CI (issue)
 
 on:
+  # Runs when a new issue is opened.
   issues:
     types:
       - opened
 
 jobs:
   label_issues:
-    name: Label issues
+    name: Add labels
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       issues: write
diff --git a/.github/workflows/on_master.yaml b/.github/workflows/on_master.yaml
new file mode 100644
index 00000000..6bbceaa1
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/on_master.yaml
@@ -0,0 +1,97 @@
+name: CI (master)
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - master
+    tags-ignore:
+      - "**" # Ignore all tags to avoid duplicate executions triggered by tag pushes.
+
+concurrency:
+  group: release
+  cancel-in-progress: false
+
+jobs:
+  doc_checks:
+    name: Doc checks
+    uses: ./.github/workflows/_check_docs.yaml
+
+  doc_release:
+    # Skip this for non-docs commits and forks.
+    if: "startsWith(github.event.head_commit.message, 'docs') && startsWith(github.repository, 'apify/')"
+    name: Doc release
+    needs: [doc_checks]
+    uses: ./.github/workflows/_release_docs.yaml
+    with:
+      # Use the same ref as the one that triggered the workflow.
+      ref: ${{ github.ref }}
+    secrets: inherit
+
+  code_checks:
+    name: Code checks
+    uses: ./.github/workflows/_check_code.yaml
+
+  tests:
+    # Skip this for "ci" and "docs" commits.
+    if: "!startsWith(github.event.head_commit.message, 'ci') && !startsWith(github.event.head_commit.message, 'docs')"
+    name: Tests
+    uses: ./.github/workflows/_tests.yaml
+    secrets: inherit
+
+  release_prepare:
+    # Skip this for "ci", "docs" and "test" commits and for forks.
+    if: "!startsWith(github.event.head_commit.message, 'ci') && !startsWith(github.event.head_commit.message, 'docs') && !startsWith(github.event.head_commit.message, 'test') && startsWith(github.repository, 'apify/')"
+    name: Release prepare
+    needs: [code_checks, tests]
+    runs-on: ubuntu-latest
+    outputs:
+      version_number: ${{ steps.release_prepare.outputs.version_number }}
+      tag_name: ${{ steps.release_prepare.outputs.tag_name }}
+      changelog: ${{ steps.release_prepare.outputs.changelog }}
+    steps:
+      - uses: apify/workflows/git-cliff-release@main
+        id: release_prepare
+        name: Release prepare
+        with:
+          release_type: prerelease
+          existing_changelog_path: CHANGELOG.md
+
+  changelog_update:
+    name: Changelog update
+    needs: [release_prepare]
+    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_bump_and_update_changelog.yaml@main
+    with:
+      version_number: ${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}
+      changelog: ${{ needs.release_prepare.outputs.changelog }}
+    secrets: inherit
+
+  pypi_publish:
+    name: PyPI publish
+    needs: [release_prepare, changelog_update]
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: write
+      id-token: write # Required for OIDC authentication.
+    environment:
+      name: pypi
+      url: https://pypi.org/project/apify
+    steps:
+      - name: Prepare distribution
+        uses: apify/workflows/prepare-pypi-distribution@main
+        with:
+          package_name: apify
+          is_prerelease: "yes"
+          version_number: ${{ needs.release_prepare.outputs.version_number }}
+          ref: ${{ needs.changelog_update.outputs.changelog_commitish }}
+
+      - name: Publish package to PyPI
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
+
+  doc_release_post_publish:
+    name: Doc release post publish
+    needs: [changelog_update, pypi_publish]
+    uses: ./.github/workflows/_release_docs.yaml
+    with:
+      # Use the ref from the changelog update to include the updated changelog.
+      ref: ${{ needs.changelog_update.outputs.changelog_commitish }}
+    secrets: inherit
diff --git a/.github/workflows/on_pull_request.yaml b/.github/workflows/on_pull_request.yaml
new file mode 100644
index 00000000..ff191cd7
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/on_pull_request.yaml
@@ -0,0 +1,27 @@
+name: CI (PR)
+
+on:
+  # Runs whenever a pull request is opened or updated.
+  pull_request:
+
+jobs:
+  pr_title_check:
+    name: PR title check
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: amannn/action-semantic-pull-request@v6.1.1
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+
+  doc_checks:
+    name: Doc checks
+    uses: ./.github/workflows/_check_docs.yaml
+
+  code_checks:
+    name: Code checks
+    uses: ./.github/workflows/_check_code.yaml
+
+  tests:
+    name: Tests
+    uses: ./.github/workflows/_tests.yaml
+    secrets: inherit
diff --git a/.github/workflows/pre_release.yaml b/.github/workflows/pre_release.yaml
deleted file mode 100644
index 7837828f..00000000
--- a/.github/workflows/pre_release.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-name: Create a pre-release
-
-on:
-  # Trigger a beta version release (pre-release) on push to the master branch.
-  push:
-    branches:
-      - master
-    tags-ignore:
-      - "**" # Ignore all tags to prevent duplicate builds when tags are pushed.
-
-  # Or it can be triggered manually.
-  workflow_dispatch:
-
-concurrency:
-  group: release
-  cancel-in-progress: false
-
-jobs:
-  release_metadata:
-    if: "!startsWith(github.event.head_commit.message, 'docs') && !startsWith(github.event.head_commit.message, 'ci') && startsWith(github.repository, 'apify/')"
-    name: Prepare release metadata
-    runs-on: ubuntu-latest
-    outputs:
-      version_number: ${{ steps.release_metadata.outputs.version_number }}
-      tag_name: ${{ steps.release_metadata.outputs.tag_name }}
-      changelog: ${{ steps.release_metadata.outputs.changelog }}
-    steps:
-      - uses: apify/workflows/git-cliff-release@main
-        id: release_metadata
-        name: Prepare release metadata
-        with:
-          release_type: prerelease
-          existing_changelog_path: CHANGELOG.md
-
-  # If github.ref points to a [ci skip] commit, this workflow won't run.
-  # Otherwise, these checks will be launched from the `run_code_checks` workflow.
-  wait_for_checks:
-    name: Wait for code checks to pass
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/wait_for_checks.yaml@wait-for-checks-action
-    with:
-      ref: ${{ github.ref }}
-      check-regexp: "( check| tests)$"
-
-  update_changelog:
-    name: Update changelog
-    needs: [release_metadata, wait_for_checks]
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_bump_and_update_changelog.yaml@main
-    with:
-      version_number: ${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}
-      changelog: ${{ needs.release_metadata.outputs.changelog }}
-    secrets:
-      APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.APIFY_SERVICE_ACCOUNT_GITHUB_TOKEN }}
-
-  publish_to_pypi:
-    name: Publish to PyPI
-    needs: [release_metadata, wait_for_checks, update_changelog]
-    runs-on: ubuntu-latest
-    permissions:
-      contents: write
-      id-token: write # Required for OIDC authentication.
-    environment:
-      name: pypi
-      url: https://pypi.org/project/apify
-    steps:
-      - name: Prepare distribution
-        uses: apify/workflows/prepare-pypi-distribution@main
-        with:
-          package_name: apify
-          is_prerelease: "yes"
-          version_number: ${{ needs.release_metadata.outputs.version_number }}
-          ref: ${{ needs.update_changelog.outputs.changelog_commitish }}
-      # Publishes the package to PyPI using PyPA official GitHub action with OIDC authentication.
-      - name: Publish package to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
diff --git a/.github/workflows/run_code_checks.yaml b/.github/workflows/run_code_checks.yaml
deleted file mode 100644
index adb0fbc3..00000000
--- a/.github/workflows/run_code_checks.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-name: Run code checks
-
-on:
-  # Trigger code checks on opening a new pull request.
-  # Secrets are only made available to the integration tests job, with a manual approval
-  # step required for PRs from forks. This prevents their potential exposure.
-  pull_request:
-
-  # Trigger for pushing to the master branch is handled by the pre-release workflow.
-
-  # It should also be possible to trigger checks manually
-  workflow_dispatch:
-
-jobs:
-  actions_lint_check:
-    name: Actions lint check
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v6
-      - name: Run actionlint
-        uses: rhysd/actionlint@v1.7.9
-
-  lint_check:
-    name: Lint check
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_lint_check.yaml@main
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
-
-  type_check:
-    name: Type check
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_type_check.yaml@main
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
-
-  unit_tests:
-    name: Unit tests
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_unit_tests.yaml@main
-    secrets: inherit
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]'
-      operating-systems: '["ubuntu-latest", "windows-latest"]'
-      python-version-for-codecov: "3.14"
-      operating-system-for-codecov: ubuntu-latest
-
-  docs_check:
-    name: Docs check
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_docs_check.yaml@main
-    secrets: inherit
-
-  integration_tests:
-    name: Integration tests
-    uses: apify/workflows/.github/workflows/python_integration_tests.yaml@main
-    secrets: inherit
-    with:
-      python-versions: '["3.10", "3.14"]'
-      operating-systems: '["ubuntu-latest"]'
-      python-version-for-codecov: "3.14"
-      operating-system-for-codecov: ubuntu-latest