Add analytics for the web app

[bitspook]

• Should be a self-hosted option; or may be we build a rudimentary one within
  the app?
• Possible options
  • Plausible (https://plausible.io/docs/self-hosting)