add contact info, photos, and other misc info for each project

[hvgazula]

Similar to how @satra does it with the sensein group page, create a template/instructions for individual PIs (and their teams) to update (via PRs) contact information, photos, and other info.