diff --git a/src/test/kotlin/build/buf/gradle/LintWithProtobufGradleTest.kt b/src/test/kotlin/build/buf/gradle/LintWithProtobufGradleTest.kt
index c36ef0e3..009a3523 100644
--- a/src/test/kotlin/build/buf/gradle/LintWithProtobufGradleTest.kt
+++ b/src/test/kotlin/build/buf/gradle/LintWithProtobufGradleTest.kt
@@ -58,4 +58,9 @@ class LintWithProtobufGradleTest :
     fun `lint a file with an implementation dependency and a lint config with the protobuf-gradle-plugin v2`() {
         assertSuccess()
     }
+
+    @Test
+    fun `lint a file with an implementation dependency and the same package as an indirect protobuf dependency`() {
+        assertSuccess()
+    }
 }
diff --git a/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/build.gradle b/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/build.gradle
new file mode 100644
index 00000000..7527ac24
--- /dev/null
+++ b/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/build.gradle
@@ -0,0 +1,22 @@
+plugins {
+  id 'java'
+  id 'com.google.protobuf' version "$protobufGradleVersion"
+  id 'build.buf'
+}
+
+repositories {
+  mavenCentral()
+}
+
+protobuf {
+  protoc {
+    artifact = "com.google.protobuf:protoc:$protobufVersion"
+  }
+}
+
+compileJava.enabled = false
+
+dependencies {
+  implementation "com.google.protobuf:protobuf-java:$protobufVersion"
+  protobuf 'io.grpc:grpc-protobuf:1.75.0'
+}
diff --git a/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/src/main/proto/buf/test/v1/test.proto b/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/src/main/proto/buf/test/v1/test.proto
new file mode 100644
index 00000000..e11436c6
--- /dev/null
+++ b/src/test/resources/LintWithProtobufGradleTest/lint_a_file_with_an_implementation_dependency_and_the_same_package_as_an_indirect_protobuf_dependency/src/main/proto/buf/test/v1/test.proto
@@ -0,0 +1,23 @@
+// Copyright 2023 Buf Technologies, Inc.
+//
+// Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+// you may not use this file except in compliance with the License.
+// You may obtain a copy of the License at
+//
+//      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+//
+// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+// See the License for the specific language governing permissions and
+// limitations under the License.
+
+syntax = "proto3";
+
+package buf.test.v1;
+
+import "google/protobuf/any.proto";
+
+message BasicMessage {
+  google.protobuf.Any any = 1;
+}