Add functionality for modifying Cookie/Set-Cookie header directly

[suikabreaker]

Instead of setting to Set-Cookie and getting from Cookie, directly modifying the header would be useful for proxy(and WAF).

[suikabreaker]

Also, we need the ability to parse Set-Cookie.