[Contracts] Update contract statuses translation

[MarG66]

For rejected contracts the status is "Refuzat NGO"
For pending contracts the status is "Verificare ONG"

In order to keep it consistent, we should use the "ONG" variant in the translation for contract statuses.