Mentor Manager Dashboard - manually mark mentors as replied to intro email

Some mentors remove the labs reply email, or reach out to their students off-chain. In these situations, it would be nice to be able to manually update the dashboard to mark that a mentor has responded to keep the records unified.