Add radio buttons and check boxes for specific question types

<img width="1920" height="1020" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/dc27b45a-ce14-4e24-be6d-2e43cbe4b08e" />

[Figma Mockups](https://www.figma.com/design/hrTyyEX2iApd9BL2VTGFAF/Field-Day-Surveys?node-id=10-341&t=4PHsDFnyJt03IRQg-1)