This is a rather banal problem, but specifying a string for WWWHome for a person in PackageInfo.g that is 96 characters long results in the URL being cut off in the PDF version of the documentation. The link is still clickable, so this problem is of purely aesthetic nature.
If there is a workaround for this that I have not thought of, I apologize; I am rather new to GAP development.