Could the README possibly provide a comparison to tools like https://bugseverywhere.org/ ?
Bugs Everywhere is a “distributed bugtracker”, designed to complement distributed revision control systems. By using distributed revision control as a backend for bug state, we gain several convenient features: ....