diff --git a/.github/.OwlBot.lock.yaml b/.github/.OwlBot.lock.yaml
index 2a0311b..50bc3b4 100644
--- a/.github/.OwlBot.lock.yaml
+++ b/.github/.OwlBot.lock.yaml
@@ -13,5 +13,5 @@
 # limitations under the License.
 docker:
   image: gcr.io/cloud-devrel-public-resources/owlbot-nodejs:latest
-  digest: sha256:66c44f0ad8f6caaa4eb3fbe74f8c2b4de5a97c2b930cee069e712c447723ba95
-# created: 2025-07-08T20:57:17.642848562Z
+  digest: sha256:84adf917cad8f48c61227febebae7af619882d7c8863d6ab6290a77d45a372cf
+# created: 2025-09-10T20:42:34.536728816Z
diff --git a/.github/workflows/ci.yaml b/.github/workflows/ci.yaml
index ba80cb2..10c83fc 100644
--- a/.github/workflows/ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ci.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
       matrix:
         node: [18, 20, 22, 24]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: ${{ matrix.node }}
@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
   test-script:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
   windows:
     runs-on: windows-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18
@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
   lint:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
   docs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18
diff --git a/.github/workflows/issues-no-repro.yaml b/.github/workflows/issues-no-repro.yaml
index 816d9a7..5310540 100644
--- a/.github/workflows/issues-no-repro.yaml
+++ b/.github/workflows/issues-no-repro.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
       issues: write
       pull-requests: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18