should probably just mean redrawing your buffer list UI because codemp will manage the list internally