XSupportsLocale always fails with musl-libc

Using musl, XSupportsLocale always returns false, even with LC_ALL=C.

Thanks very much for your work on tinyxlib.