Setup dependabot to group GitHub Action updates

[jdfalk]

If there is a way to make this work, I'm tired of individually approving all the action version updates. Can we update the dependabot.yml and make it so that it groups all the actions updates into one pull request?