diff --git a/go.mod b/go.mod
index f7c72575cdb7..d497ecf27671 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -79,7 +79,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.36.0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7
 	google.golang.org/grpc v1.75.1
-	google.golang.org/protobuf v1.36.8
+	google.golang.org/protobuf v1.36.9
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1
 	k8s.io/apimachinery v0.33.4
 	k8s.io/client-go v0.33.4
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f12c7aaf1ad3..0c600a392c32 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -543,8 +543,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.22.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2
 google.golang.org/protobuf v1.23.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
 google.golang.org/protobuf v1.23.1-0.20200526195155-81db48ad09cc/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
 google.golang.org/protobuf v1.25.0/go.mod h1:9JNX74DMeImyA3h4bdi1ymwjUzf21/xIlbajtzgsN7c=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8 h1:xHScyCOEuuwZEc6UtSOvPbAT4zRh0xcNRYekJwfqyMc=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8/go.mod h1:fuxRtAxBytpl4zzqUh6/eyUujkJdNiuEkXntxiD/uRU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.9 h1:w2gp2mA27hUeUzj9Ex9FBjsBm40zfaDtEWow293U7Iw=
+google.golang.org/protobuf v1.36.9/go.mod h1:fuxRtAxBytpl4zzqUh6/eyUujkJdNiuEkXntxiD/uRU=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
diff --git a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/editionssupport/editions.go b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/editionssupport/editions.go
index bf1aba0e851b..7b9f01afb087 100644
--- a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/editionssupport/editions.go
+++ b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/editionssupport/editions.go
@@ -9,7 +9,7 @@ import "google.golang.org/protobuf/types/descriptorpb"
 
 const (
 	Minimum = descriptorpb.Edition_EDITION_PROTO2
-	Maximum = descriptorpb.Edition_EDITION_2023
+	Maximum = descriptorpb.Edition_EDITION_2024
 
 	// MaximumKnown is the maximum edition that is known to Go Protobuf, but not
 	// declared as supported. In other words: end users cannot use it, but
diff --git a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/filedesc/editions.go b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/filedesc/editions.go
index a0aad2777f3f..66ba906806fc 100644
--- a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/filedesc/editions.go
+++ b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/filedesc/editions.go
@@ -13,8 +13,10 @@ import (
 	"google.golang.org/protobuf/reflect/protoreflect"
 )
 
-var defaultsCache = make(map[Edition]EditionFeatures)
-var defaultsKeys = []Edition{}
+var (
+	defaultsCache = make(map[Edition]EditionFeatures)
+	defaultsKeys  = []Edition{}
+)
 
 func init() {
 	unmarshalEditionDefaults(editiondefaults.Defaults)
@@ -41,7 +43,7 @@ func unmarshalGoFeature(b []byte, parent EditionFeatures) EditionFeatures {
 			b = b[m:]
 			parent.StripEnumPrefix = int(v)
 		default:
-			panic(fmt.Sprintf("unkown field number %d while unmarshalling GoFeatures", num))
+			panic(fmt.Sprintf("unknown field number %d while unmarshalling GoFeatures", num))
 		}
 	}
 	return parent
@@ -76,7 +78,7 @@ func unmarshalFeatureSet(b []byte, parent EditionFeatures) EditionFeatures {
 				// DefaultSymbolVisibility is enforced in protoc, runtimes should not
 				// inspect this value.
 			default:
-				panic(fmt.Sprintf("unkown field number %d while unmarshalling FeatureSet", num))
+				panic(fmt.Sprintf("unknown field number %d while unmarshalling FeatureSet", num))
 			}
 		case protowire.BytesType:
 			v, m := protowire.ConsumeBytes(b)
@@ -150,7 +152,7 @@ func unmarshalEditionDefaults(b []byte) {
 			_, m := protowire.ConsumeVarint(b)
 			b = b[m:]
 		default:
-			panic(fmt.Sprintf("unkown field number %d while unmarshalling EditionDefault", num))
+			panic(fmt.Sprintf("unknown field number %d while unmarshalling EditionDefault", num))
 		}
 	}
 }
diff --git a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/version/version.go b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/version/version.go
index 697d1c14f3c8..31e79a6535a8 100644
--- a/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/version/version.go
+++ b/vendor/google.golang.org/protobuf/internal/version/version.go
@@ -52,7 +52,7 @@ import (
 const (
 	Major      = 1
 	Minor      = 36
-	Patch      = 8
+	Patch      = 9
 	PreRelease = ""
 )
 
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 72323bc46271..7f7bde6a5515 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -768,7 +768,7 @@ google.golang.org/grpc/serviceconfig
 google.golang.org/grpc/stats
 google.golang.org/grpc/status
 google.golang.org/grpc/tap
-# google.golang.org/protobuf v1.36.8
+# google.golang.org/protobuf v1.36.9
 ## explicit; go 1.23
 google.golang.org/protobuf/compiler/protogen
 google.golang.org/protobuf/encoding/protodelim