Adding text with "Paint to Image" plug-ins not support right to left direction of text

[Nokia808]

Hi.

I tried to add text to image using this plug-ins. It work okay regarding direction of Latin text (English). But when I tried to add Arabic text to image, the character drawn okay & joint to each other okay. Also, the text appear to me when I look to it as if I'm set infront of screen which is very good & correct thing because I saw many programs make it look like as if user see it from behind of screen ...

BUT the direction of text is from left to right & this wrong. It should be from right to left.

Kindly, to fix this.

[diemmarkus]

thanks!