Translate labels

[rgaudin]

There are a few labels used in the dashboard, mostly related to filters (but not only: reader explanation for instance) that needs to be translated

[kelson42]

Seems important indeed to move on this with the help of Translatewiki community. See also offspot/captive-portal#10