Update stable version tag: Update .semaphore deploy file and add a tag that points to the correct commit

[louispt1]

In order to change the stable version tag across repositories, we need to point the .sempahore deploy script to the new container name.

Additionally: Update the Sentry release tag

[noracato]

Don't forget the impact this has on Docker hub, ansible and the current folder structure on the server