Add docs about Linked Session Details of telephony session data

[embbnux]

We got some developer support cases about how to link conference call and merged call. A guide about Linked Session Details will help on this.