Currently functions are just listed as llFunction for slua.
there should probably be no Functions section at all, and instead a list of modules
ll
bit32
llbase64
lljson
math
- ...
Categories #3 will help, but the right hand menu reflecting the structures available in code would probably be best.