From d3b864105cfb3cb0ebeb1a3fc56e4e741fd1131d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:33 +0100 Subject: [PATCH 1/9] POP Series 1 --- data/POP/POP Series 1/1.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/15.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/16.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/17.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/2.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/3.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 1/4.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 1/5.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/6.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/7.ts | 1 + data/POP/POP Series 1/9.ts | 1 + 11 files changed, 18 insertions(+) diff --git a/data/POP/POP Series 1/1.ts b/data/POP/POP Series 1/1.ts index c785066c06..bbeed5feac 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/1.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Combusken", + fr: "Galifeu" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/15.ts b/data/POP/POP Series 1/15.ts index af99a5805e..18b110df7c 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/15.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/15.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tailow", + fr: "Nirondelle" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 1/16.ts b/data/POP/POP Series 1/16.ts index 003174af71..a66fe97b3f 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/16.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/16.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Anorith", + fr: "Anorith" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/17.ts b/data/POP/POP Series 1/17.ts index 93844c4ae7..8147a7a9c4 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/17.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/17.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pupitar", + fr: "Ymphect" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/2.ts b/data/POP/POP Series 1/2.ts index 57e8d205ad..62cc372b87 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/2.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Metang", + fr: "Métang" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/3.ts b/data/POP/POP Series 1/3.ts index 45d5a5d982..c59b1426b3 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/3.ts @@ -31,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fly", + fr: "Vol" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Rayquaza during your opponent’s next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Rayquaza lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 10, @@ -45,6 +47,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dragon Claw", + fr: "Griffe de dragon" }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 1/4.ts b/data/POP/POP Series 1/4.ts index 2fafd2ad7e..6f06ac8dc3 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 1' const card: Card = { name: { en: "Sceptile", + fr: "Jungko" }, illustrator: "Hiromichi Sugiyama", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Grovyle", + fr: "Massko" }, stage: "Stage2", @@ -34,9 +36,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cling", + fr: "« Corps à corps »" }, effect: { en: "After your attack, remove from Sceptile the number of damage counters equal to the damage you did to the Defending Pokémon. If Sceptile has fewer damage counters than that, remove all of them.", + fr: "Après votre attaque, retirez à Jungko un nombre de marqueurs de dégât équivalent aux dégâts que vous avez infligés au Pokémon Défenseur. Si Jungko a moins de marqueurs de dégât, retirez-les lui tous." }, damage: 20, @@ -49,9 +53,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leaf Blade", + fr: "Lame-feuille" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 damage plus 30 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, damage: "40+", diff --git a/data/POP/POP Series 1/5.ts b/data/POP/POP Series 1/5.ts index d0e1d9e301..d67461da1e 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/5.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marshtomp", + fr: "Flobio" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/6.ts b/data/POP/POP Series 1/6.ts index 110ac92a70..ef1dbf5dd3 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/6.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Silcoon", + fr: "Armulys" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 1/7.ts b/data/POP/POP Series 1/7.ts index f61712e413..4990ba87ff 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/7.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Surskit", + fr: "Arakdo" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 1/9.ts b/data/POP/POP Series 1/9.ts index 276f58ac77..4170e222cb 100644 --- a/data/POP/POP Series 1/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 1/9.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Larvitar", + fr: "Embrylex" }, stage: "Stage1", From 193eb1a40dc837cc3866426ae2584bbaf8d076b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:33 +0100 Subject: [PATCH 2/9] POP Series 2 --- data/POP/POP Series 2/1.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 2/17.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 2/2.ts | 1 + data/POP/POP Series 2/4.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 2/6.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 2/7.ts | 1 + data/POP/POP Series 2/9.ts | 6 ++++-- 7 files changed, 27 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/data/POP/POP Series 2/1.ts b/data/POP/POP Series 2/1.ts index c3b6b5de98..cc3bf6670f 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 2' const card: Card = { name: { en: "Entei", + fr: "Entei" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stomp", + fr: "Écrasement" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, damage: "10+", @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fire Spin", + fr: "Danseflamme" }, effect: { en: "Discard 2 basic Energy cards attached to Entei or this attack does nothing.", + fr: "Défaussez 2 cartes Énergie de base attachées à Entei ou cette attaque est sans effet." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/POP Series 2/17.ts b/data/POP/POP Series 2/17.ts index 2926dd0d3d..6c32358334 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/17.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 2' const card: Card = { name: { en: "Celebi ex", + fr: "Celebi ex" }, illustrator: "Ryo Ueda", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Time Reversal", + fr: "Remonter dans le temps" }, effect: { en: "Once during your turn, when you put Celebi ex from your hand onto your Bench, you may search your discard pile for a card, show it to your opponent, and put it on top of your deck.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour, lorsque vous placez Celebi ex de votre main sur votre Banc, vous pouvez chercher une carte dans votre pile de défausse. Montrez-la à votre adversaire et placez-la au dessus de votre deck." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic Shield", + fr: "Bouclier psychique" }, effect: { en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to Celebi ex by your opponent’s Pokémon-ex during your opponent’s next turn.", + fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Celebi ex par le Pokémon-ex de votre adversaire lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 2/2.ts b/data/POP/POP Series 2/2.ts index 7ecae4f765..65de8a0d02 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/2.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidgeotto", + fr: "Roucoups" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 2/4.ts b/data/POP/POP Series 2/4.ts index fa875bc9e8..a08900cec6 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 2' const card: Card = { name: { en: "Suicune", + fr: "Suicune" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Mirror Coat", + fr: "Voile miroir" }, effect: { en: "If Suicune is Burned or Poisoned by an opponent’s attack (even if Suicune is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now affected by the same Special Conditions (1 if there is only 1).", + fr: "Si Suicune est Brûlé ou Empoisonné par une attaque de votre adversaire (même si Suicune est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant affecté par les mêmes États Spéciaux (ou 1 s'il n'y en a qu'1)." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubblebeam", + fr: "Bulles d'O" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 2/6.ts b/data/POP/POP Series 2/6.ts index 54d2434828..a2e3ea20f6 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 2' const card: Card = { name: { en: "Venusaur", + fr: "Florizarre" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ivysaur", + fr: "Herbizarre" }, stage: "Stage2", @@ -36,9 +38,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wide Solarbeam", + fr: "« Grand rayon solaire »" }, effect: { en: "Does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 20, @@ -52,9 +56,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hard Plant", + fr: "« Herbe forte »" }, effect: { en: "Venusaur can’t use Hard Plant during your next turn.", + fr: "Florizarre ne peut pas utiliser Herbe forte lors de votre prochain tour." }, damage: 80, diff --git a/data/POP/POP Series 2/7.ts b/data/POP/POP Series 2/7.ts index 9b680e9764..7ec84e55f5 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/7.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bulbasaur", + fr: "Bulbizarre" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 2/9.ts b/data/POP/POP Series 2/9.ts index 6d56bfef92..f06df9f1ca 100644 --- a/data/POP/POP Series 2/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 2/9.ts @@ -15,11 +15,13 @@ const card: Card = { attacks: [{ name: { - en: "Paralyzing Gaze" + en: "Paralyzing Gaze", + fr: "Regard paralysant" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon is now Paralyzed." + en: "The Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, cost: ["Colorless"] From 4fb5a52b36069339ee5524ecc03442682f7c2846 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:34 +0100 Subject: [PATCH 3/9] POP Series 3 --- data/POP/POP Series 3/1.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 3/15.ts | 1 + data/POP/POP Series 3/2.ts | 1 + data/POP/POP Series 3/3.ts | 1 + data/POP/POP Series 3/4.ts | 7 +++++++ data/POP/POP Series 3/5.ts | 7 +++++++ data/POP/POP Series 3/6.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 3/7.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 3/8.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 3/9.ts | 4 ++++ 10 files changed, 41 insertions(+) diff --git a/data/POP/POP Series 3/1.ts b/data/POP/POP Series 3/1.ts index 30a334693a..e7fcbf0e79 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Blastoise", + fr: "Tortank" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wartortle", + fr: "Carabaffe" }, stage: "Stage2", @@ -35,9 +37,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smash Turn", + fr: "Tour fracassant" }, effect: { en: "After your attack, you may switch Blastoise with 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Après votre attaque, vous pouvez échanger Tortank avec 1 des Pokémon de votre Banc." }, damage: 30, @@ -51,9 +55,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rocket Tackle", + fr: "Lance roquette" }, effect: { en: "Blastoise does 10 damage to itself. Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Blastoise by attacks during your opponent’s next turn.", + fr: "Tortank s'inflige 10 dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Tortank par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 60, diff --git a/data/POP/POP Series 3/15.ts b/data/POP/POP Series 3/15.ts index 58ac7536cb..f0f5749253 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/15.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/15.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mudkip", + fr: "Gobou" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 3/2.ts b/data/POP/POP Series 3/2.ts index 1e345a67fd..eba01c750e 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/2.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", + fr: "Evoli" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 3/3.ts b/data/POP/POP Series 3/3.ts index f1522ff01c..0a88a0fc0d 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/3.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", + fr: "Evoli" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 3/4.ts b/data/POP/POP Series 3/4.ts index 5c2684c1b5..fbd6998e17 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Minun", + fr: "Negapi" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cheer Up", + fr: "Courage !" }, effect: { en: "Draw a card. If you have Plusle in play, draw 2 cards instead.", + fr: "Piochez une carte. Si vous avez Posipi en jeu, piochez 2 cartes à la place." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Negative Ion", + fr: "Ion négatif" }, effect: { en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 10 (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 10 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, damage: 20, @@ -57,9 +62,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Power Bolt", + fr: "« Boulon d'alimentation »" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon that has any Poké-Powers. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire qui a un Poké-Power. Cette attaque inflige 30 dégâts à ce Pokémon. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" } }, diff --git a/data/POP/POP Series 3/5.ts b/data/POP/POP Series 3/5.ts index 4a762fb7bb..d529cb1893 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Plusle", + fr: "Posipi" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cheer Up", + fr: "Courage !" }, effect: { en: "Draw a card. If you have Minun in play, draw 2 cards instead.", + fr: "Piochez une carte. Si vous avez Négapi en jeu, piochez 2 cartes à la place." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Positive Ion", + fr: "Ion positif" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, damage: "20+", @@ -57,9 +62,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Body Bolt", + fr: "« Boulon corporel »" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon that has any Poké-Bodies. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire qui a un Poké-Body. Cette attaque inflige 30 dégâts à ce Pokémon. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" } }, diff --git a/data/POP/POP Series 3/6.ts b/data/POP/POP Series 3/6.ts index 7e2e51bed4..d988318019 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Vaporeon", + fr: "Aquali" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Diglett", + fr: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +36,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 20, @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Gun", + fr: "Pistolet à O" }, effect: { en: "Does 30 damage plus 20 more damage for each Water Energy attached to Vaporeon but not used to pay for this attack’s Energy cost. You can’t add more than 40 damage in this way.", + fr: "Inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Aquali en plus du coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 40 dégâts de cette façon." }, damage: "30+", diff --git a/data/POP/POP Series 3/7.ts b/data/POP/POP Series 3/7.ts index c0287de3ba..88c17f7795 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Combusken", + fr: "Galifeu" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 10, @@ -43,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flamethrower", + fr: "Lance-flamme" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to Combusken.", + fr: "Défaussez une Énergie attachée à Galifeu." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/POP Series 3/8.ts b/data/POP/POP Series 3/8.ts index 69781c9538..26b2f20da1 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Donphan", + fr: "Donphan" }, illustrator: "Tomoaki Imakuni", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sniff Out", + fr: "Flairer" }, effect: { en: "Put any 1 card from your discard pile into your hand.", + fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main." }, }, @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Attack", + fr: "Furie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face." }, damage: "30×", diff --git a/data/POP/POP Series 3/9.ts b/data/POP/POP Series 3/9.ts index 0dbc2717f8..419a9082f3 100644 --- a/data/POP/POP Series 3/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 3/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 3' const card: Card = { name: { en: "Forretress", + fr: "Foretress" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Toxic", + fr: "Toxik" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on the Defending Pokémon between turns.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur le Pokémon Défenseur entre deux tours." }, damage: 20, From e0a3a7694c75132bf22abf672a86b591dcea5e7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:34 +0100 Subject: [PATCH 4/9] POP Series 4 --- data/POP/POP Series 4/1.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 4/10.ts | 3 ++- data/POP/POP Series 4/3.ts | 7 +++++++ data/POP/POP Series 4/4.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 4/5.ts | 1 + data/POP/POP Series 4/6.ts | 1 + data/POP/POP Series 4/7.ts | 1 + data/POP/POP Series 4/8.ts | 3 ++- 8 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/data/POP/POP Series 4/1.ts b/data/POP/POP Series 4/1.ts index 1cddfbc84b..dd116e07b4 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 4' const card: Card = { name: { en: "Chimecho δ", + fr: "Eoko δ" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wrap", + fr: "Ligotage" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sonicboom", + fr: "Sonicboom" }, effect: { en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 4/10.ts b/data/POP/POP Series 4/10.ts index 0f073d214d..c1ea0d39e4 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/10.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/10.ts @@ -14,7 +14,8 @@ const card: Card = { energyType: "Special", effect: { - en: "Scramble Energy can be attached only to an Evolved Pokémon (excluding Pokémon-ex). Scramble Energy provides Colorless Energy. While in play, if you have more Prize cards left than your opponent, Scramble Energy provides every type of Energy but provides only 3 in any combination at a time. If the Pokémon Scramble Energy is attached to isn’t an Evolved Pokémon (or evolves into Pokémon-ex), discard Scramble Energy." + en: "Scramble Energy can be attached only to an Evolved Pokémon (excluding Pokémon-ex). Scramble Energy provides Colorless Energy. While in play, if you have more Prize cards left than your opponent, Scramble Energy provides every type of Energy but provides only 3 in any combination at a time. If the Pokémon Scramble Energy is attached to isn’t an Evolved Pokémon (or evolves into Pokémon-ex), discard Scramble Energy.", + fr: "Énergie codée ne peut être attachée qu'à un Pokémon Évolué (Pokémon-ex exclus). Énergie codée fournit une Énergie . Lorsqu'elle est en jeu, s'il vous reste plus de cartes Récompense que votre adversaire, Énergie codée fournit tous les types d'Énergie mais seulement 3 de n'importe quelle combinaison à la fois. Si le Pokémon auquel Énergie codée est attachée n'est pas un Pokémon Évolué (ou un Pokémon qui évolue en Pokémon-ex), défaussez-la." }, variants: { diff --git a/data/POP/POP Series 4/3.ts b/data/POP/POP Series 4/3.ts index 9fab52f3a5..2ce2c6041c 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 4' const card: Card = { name: { en: "Flygon", + fr: "Libegon" }, illustrator: "Hisao Nakamura", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vibrava", + fr: "Vibraninf" }, stage: "Stage2", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Levitate", + fr: "Lévitation" }, effect: { en: "As long as Flygon has any Energy attached to it, the Retreat Cost for Flygon is 0.", + fr: "Tant que Libegon possède de l'Énergie, son Coût de retraite est de 0." }, }, ], @@ -47,6 +51,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 30, @@ -61,9 +66,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sand Pit", + fr: "Bac à sable" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 70, diff --git a/data/POP/POP Series 4/4.ts b/data/POP/POP Series 4/4.ts index f4ade7a033..d24c9cfb13 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 4' const card: Card = { name: { en: "Mew", + fr: "Mew" }, illustrator: "Nakaoka", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Reactive Barrier", + fr: "Barrière réactive" }, effect: { en: "As long as Mew has any React Energy cards attached to it, prevent all effects, excluding damage, done to Mew by attacks from your opponent’s Pokémon.", + fr: "Tant que Mew possède des cartes Énergie réaction, prévenez tous les effets, dégâts exclus, infligés à Mew par des attaques de Pokémon de votre adversaire." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psyshock", + fr: "Choc psy" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 4/5.ts b/data/POP/POP Series 4/5.ts index 1b9cf7dd0c..f8f67b6267 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/5.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Grovyle", + fr: "Massko" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 4/6.ts b/data/POP/POP Series 4/6.ts index 19cbac1791..64ddb75ca2 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/6.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Torchic", + fr: "Poussifeu" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 4/7.ts b/data/POP/POP Series 4/7.ts index 3c2e8831d3..6e4d9bb01c 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/7.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Treecko", + fr: "Arcko" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 4/8.ts b/data/POP/POP Series 4/8.ts index 332fa4ce0d..76d4816964 100644 --- a/data/POP/POP Series 4/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 4/8.ts @@ -14,7 +14,8 @@ const card: Card = { energyType: "Special", effect: { - en: "Heal Energy provides Colorless Energy. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, remove 1 damage counter and all Special Conditions from that Pokémon. If Heal Energy is attached to Pokémon-ex, Heal Energy has no effect other than providing Energy." + en: "Heal Energy provides Colorless Energy. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, remove 1 damage counter and all Special Conditions from that Pokémon. If Heal Energy is attached to Pokémon-ex, Heal Energy has no effect other than providing Energy.", + fr: "Énergie guérisseuse fournit une Énergie . Lorsque vous l'attachez de votre main à 1 de vos Pokémon, retirez à ce Pokémon 1 marqueur de dégât et tous ses États Spéciaux. Si Énergie guérisseuse est attachée à un Pokémon-ex, elle n'a pas d'autre effet que de fournir de l'Énergie." }, variants: { From d724932a9e1d1cf628aa35445eb6779e918e2bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:35 +0100 Subject: [PATCH 5/9] POP Series 5 --- data/POP/POP Series 5/1.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 5/10.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 5/11.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 5/12.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 5/13.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 5/14.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 5/15.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 5/16.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 5/17.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 5/2.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 5/3.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 5/4.ts | 1 + data/POP/POP Series 5/5.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 5/6.ts | 4 +++- data/POP/POP Series 5/7.ts | 4 +++- data/POP/POP Series 5/8.ts | 4 +++- data/POP/POP Series 5/9.ts | 4 +++- 17 files changed, 65 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/data/POP/POP Series 5/1.ts b/data/POP/POP Series 5/1.ts index 91d535d5b9..cdfa5c63c3 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Ho-Oh", + fr: "Ho-Oh" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fire Wing", + fr: "Aile de feu" }, damage: 20, @@ -45,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fire Blast", + fr: "Déflagration" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to Ho-Oh.", + fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/POP/POP Series 5/10.ts b/data/POP/POP Series 5/10.ts index ae502c343f..8ea3301ef4 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/10.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Charmander δ", + fr: "Charmander δ" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 10, @@ -42,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 5/11.ts b/data/POP/POP Series 5/11.ts index cca796f5de..5b2197d4ea 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/11.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Meowth δ", + fr: "Meowth δ" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Feint Attack", + fr: "Feinte" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon. This attack does 10 damage to that Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 10 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 5/12.ts b/data/POP/POP Series 5/12.ts index a97e08c0aa..3a5bccb3ad 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/12.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Pikachu", + fr: "Pikachu" }, illustrator: "Naoyo Kimura", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Ball", + fr: "Boule éclair" }, damage: 10, @@ -43,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thunderbolt", + fr: "Tonnerre" }, effect: { en: "Discard all Energy cards attached to Pikachu.", + fr: "Défaussez toutes les cartes Énergie attachées à Pikachu." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/POP Series 5/13.ts b/data/POP/POP Series 5/13.ts index 805fa72ed1..8a6c60e908 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/13.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Pikachu δ", + fr: "Pikachu δ" }, illustrator: "Ryo Ueda", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Electric Punch", + fr: "Poing électrique" }, damage: 10, @@ -42,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Heavy Metal", + fr: "Heavy Métal" }, effect: { en: "Flip a coin for each Metal Energy attached to Pikachu. This attack does 10 damage plus 20 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Pikachu. Cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, damage: "10+", diff --git a/data/POP/POP Series 5/14.ts b/data/POP/POP Series 5/14.ts index c8ff1e4fe4..c80e9d68c8 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/14.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Pelipper δ", + fr: "Pelipper δ" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wingull", + fr: "Goélise" }, stage: "Stage1", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Mist", + fr: "Brume" }, effect: { en: "Any damage done to Pelipper by attacks from Stage 2 Evolved Pokémon (both yours and your opponent’s) is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Les dégâts infligés à Bekipan par des attaques des Pokémon Évolués de Niveau 2 (les vôtres et ceux de votre adversaire) sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Wing", + fr: "Aile éclair" }, effect: { en: "Does 10 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de votre Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 50, diff --git a/data/POP/POP Series 5/15.ts b/data/POP/POP Series 5/15.ts index 2416614172..2fe6f6cdcf 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/15.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Zangoose δ", + fr: "Zangoose δ" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Detect", + fr: "Détection" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Zangoose during your opponent’s next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Mangriff lors du prochain tour de votre adversaire." }, }, @@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Metal Claw", + fr: "Griffe acier" }, damage: 40, diff --git a/data/POP/POP Series 5/16.ts b/data/POP/POP Series 5/16.ts index 7fa92e65cd..afe29e098f 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/16.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Espeon ★", + fr: "Espeon ☆" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Purple Ray", + fr: "« Rayon violet »" }, effect: { en: "Once during your turn, when you put Espeon Star from your hand onto your Bench, you may use this power. Each Active Pokémon (both yours and your opponent’s) is now Confused.", + fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous placez Mentali de votre main sur votre Banc, vous pouvez utiliser ce pouvoir. Chaque Pokémon Actif (les vôtres et ceux de votre adversaire) est maintenant Confus." }, }, ], @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic Boom", + fr: "Psycho-boom" }, effect: { en: "Does 30 damage plus 10 more damage for each Energy attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Défenseur." }, damage: "30+", diff --git a/data/POP/POP Series 5/17.ts b/data/POP/POP Series 5/17.ts index e89895b4ac..4121dbc36e 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/17.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Umbreon ★", + fr: "Noctali ☆" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Dark Ray", + fr: "Rayon Obscur" }, effect: { en: "Once during your turn, when you put Umbreon Star from your hand onto your Bench, you may choose 1 card from your opponent’s hand without looking and discard it.", + fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous placez Noctali de votre main sur votre Banc, vous pouvez choisir 1 carte de la main de votre adversaire sans regarder et la défausser." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Feint Attack", + fr: "Feinte" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 30 dégâts à ce Pokémon-là. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, Résistance, Poké-Powers, Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon-là." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 5/2.ts b/data/POP/POP Series 5/2.ts index 38e4366545..03db059eec 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Lugia", + fr: "Lugia" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Psy Bolt", + fr: "Super psy" }, damage: 20, @@ -45,10 +47,12 @@ const card: Card = { name: { en: "Aerowing", + fr: "Aéroaile" }, effect: { en: "Before doing damage, you may flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, this attack does 60 damage instead.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 60 dégâts. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." }, damage: 30 diff --git a/data/POP/POP Series 5/3.ts b/data/POP/POP Series 5/3.ts index 27d6e8526b..d81dd5e0ca 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Mew δ", + fr: "Mew δ" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Copy", + fr: "Copiage" }, effect: { en: "Choose 1 of the Defending Pokémon’s attacks. Copy copies that attack. This attack does nothing if Mew doesn’t have the Energy necessary to use that attack. (You must still do anything else required for that attack.) Mew performs that attack.", + fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Copiage copie cette attaque. Cette attaque est sans effet si Mew ne possède pas suffisamment d'Énergie pour utiliser cette attaque. (Vous devez toujours faire ce que l'attaque indique.) Mew utilise cette attaque." }, }, @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Extra Draw", + fr: "Pioche supplémentaire" }, effect: { en: "If your opponent has any Pokémon-ex in play, search your deck for up to 2 basic Energy cards and attach them to Mew. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon-ex en jeu, cherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie de base et attachez-les à Mew. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 5/4.ts b/data/POP/POP Series 5/4.ts index 9d1d90839d..89f7381780 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Double Rainbow Energy", + fr: "Double Rainbow Energy" }, illustrator: "Takumi Akabane", diff --git a/data/POP/POP Series 5/5.ts b/data/POP/POP Series 5/5.ts index 48b01f7fbc..11be167c01 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Charmeleon δ", + fr: "Charmeleon δ" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Charmander", + fr: "Salamèche" }, stage: "Stage1", @@ -35,6 +37,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash", + fr: "Tranche" }, damage: 20, @@ -48,9 +51,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thunder Jolt", + fr: "Secousse tonnerre" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, Charmeleon does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Reptincel s'inflige 10 dégâts." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/POP Series 5/6.ts b/data/POP/POP Series 5/6.ts index 87acd0b1cf..7ac90f1f9e 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Bill’s Maintenance", + fr: "Bill's Maintenance" }, illustrator: "Ken Sugimori", @@ -12,7 +13,8 @@ const card: Card = { set: Set, effect: { - en: "If you have any cards in your hand, shuffle 1 of them into your deck, then draw 3 cards." + en: "If you have any cards in your hand, shuffle 1 of them into your deck, then draw 3 cards.", + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-la." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/POP/POP Series 5/7.ts b/data/POP/POP Series 5/7.ts index 3649533a24..692e1c2d2a 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Rare Candy", + fr: "Rare Candy" }, illustrator: "Ryo Ueda", @@ -12,7 +13,8 @@ const card: Card = { set: Set, effect: { - en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. If you have a Stage 1 or Stage 2 card that evolves from that Pokémon in your hand, put that card on the Basic Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.)" + en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. If you have a Stage 1 or Stage 2 card that evolves from that Pokémon in your hand, put that card on the Basic Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.)", + fr: "Choisisez l'un de vos Pokémon de base en jeu. Si vous avez dans votre main une carte de Niveau 2 étant une évolution de ce Pokémon, placez-la sur ce dernier (cela équivaut à faire évoluer ce Pokémon). Vous ne pouvez pas utiliser cette carte au premier tour ou sur un Pokémon de base qui a été mis en jeu lors de ce tour." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/POP/POP Series 5/8.ts b/data/POP/POP Series 5/8.ts index 76df9f4c80..6b7f77d426 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "Boost Energy", + fr: "Boost Energy" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa", @@ -12,7 +13,8 @@ const card: Card = { set: Set, effect: { - en: "Boost Energy can be attached only to an Evolved Pokémon. Discard Boost Energy at the end of the turn it was attached. Boost Energy provides ColorlessColorlessColorless Energy. The Pokémon Boost Energy is attached to can’t retreat. If the Pokémon Boost Energy is attached to isn’t an Evolved Pokémon, discard Boost Energy." + en: "Boost Energy can be attached only to an Evolved Pokémon. Discard Boost Energy at the end of the turn it was attached. Boost Energy provides ColorlessColorlessColorless Energy. The Pokémon Boost Energy is attached to can’t retreat. If the Pokémon Boost Energy is attached to isn’t an Evolved Pokémon, discard Boost Energy.", + fr: "Énergie super ne peut être attachée qu'à un Pokémon Évolué. Défaussez-la à la fin du tour au cours duquel elle a été attachée. Énergie super fournit une Énergie . Le Pokémon auquel Énergie super est attachée ne peut pas battre en retraite. Si le Pokémon auquel Énergie super est attachée n'est pas un Pokémon Évolué, défaussez-la." }, energyType: "Special", diff --git a/data/POP/POP Series 5/9.ts b/data/POP/POP Series 5/9.ts index e116116e7a..9a4a7c6538 100644 --- a/data/POP/POP Series 5/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 5/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 5' const card: Card = { name: { en: "δ Rainbow Energy", + fr: "δ Rainbow Energy" }, illustrator: "Takumi Akabane", @@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = { energyType: "Special", effect: { - en: "δ Rainbow Energy provides Colorless Energy. While attached to a Pokémon that has δ on its card, δ Rainbow Energy provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. (Has no effect other than providing Energy.)" + en: "δ Rainbow Energy provides Colorless Energy. While attached to a Pokémon that has δ on its card, δ Rainbow Energy provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. (Has no effect other than providing Energy.)", + fr: "Énergie Multicolore δ fournit de l'Énergie . Lorsqu'elle est attachée à un Pokémon possédant le symbole δ, elle fournit tous les types d'Énergie mais seulement 1 Énergie à la fois. (Elle n'a pas d'autre effet que de fournir de l'Énergie.)" }, variants: { From b2ff59750a52cf5a6947561f532b052f5dfa882e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:35 +0100 Subject: [PATCH 6/9] POP Series 6 --- data/POP/POP Series 6/1.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 6/10.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 6/11.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 6/12.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 6/13.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 6/14.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 6/15.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 6/16.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 6/17.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 6/2.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 6/3.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 6/4.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 6/5.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 6/6.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 6/7.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 6/8.ts | 3 +++ data/POP/POP Series 6/9.ts | 3 +++ 17 files changed, 77 insertions(+) diff --git a/data/POP/POP Series 6/1.ts b/data/POP/POP Series 6/1.ts index 8ecf52c626..f5b6383687 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Bastiodon", + fr: "Bastiodon" }, illustrator: "Kazuyuki Kano", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shieldon", + fr: "Dinoclier" }, stage: "Stage2", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Protective Wall", + fr: "Mur protecteur" }, effect: { en: "Prevent all damage done to your Benched Pokémon by your opponent’s attacks.", + fr: "Prévenez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par des attaques de votre adversaire." }, }, ], @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Anger Revenge", + fr: "Vengeance furieuse" }, effect: { en: "If Bastiodon was damaged by an attack during your opponent’s last turn, this attack does 40 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si des dégâts ont été infligés à Bastiodon par une attaque lors du dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige 40 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 60, diff --git a/data/POP/POP Series 6/10.ts b/data/POP/POP Series 6/10.ts index bd87aa8905..340476f5ce 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/10.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Staravia", + fr: "Staravia" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Starly", + fr: "Étourmi" }, stage: "Stage1", @@ -35,9 +37,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Whirlwind", + fr: "Cyclone" }, effect: { en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", + fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc." }, damage: 20, @@ -49,9 +53,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Clutch", + fr: "Serre" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 6/11.ts b/data/POP/POP Series 6/11.ts index 26e64e12c4..430cb69a1e 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/11.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Bidoof", + fr: "Bidoof" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Amnesia", + fr: "Amnésie" }, effect: { en: "Choose 1 of the Defending Pokémon’s attacks. That Pokémon can’t use that attack during your opponent’s next turn.", + fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire." }, }, @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scavenge", + fr: "Farfouille" }, effect: { en: "Search your discard pile for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand.", + fr: "Choisissez une carte Dresseur dans votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 6/12.ts b/data/POP/POP Series 6/12.ts index be9779781a..26c8ab1b9f 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/12.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Buneary", + fr: "Buneary" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Splash", + fr: "Trempette" }, damage: 10, @@ -42,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Jump Kick", + fr: "Pied Sauté" }, effect: { en: "Does 10 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 10, diff --git a/data/POP/POP Series 6/13.ts b/data/POP/POP Series 6/13.ts index e2b38b530c..a84ea92ed3 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/13.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Cherubi", + fr: "Cherubi" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Powder", + fr: "Poudre dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leech Seed", + fr: "Vampigraine" }, effect: { en: "If this attack does any damage to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), remove 1 damage counter from Cherubi.", + fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), retirez 1 marqueur de dégât à Ceribou." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 6/14.ts b/data/POP/POP Series 6/14.ts index da852a83a1..22b499abf5 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/14.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Chimchar", + fr: "Chimchar" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ember", + fr: "Flammèche" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to Chimchar.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie attachée à Ouisticram." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 6/15.ts b/data/POP/POP Series 6/15.ts index 12e6699ad2..d639018008 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/15.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Piplup", + fr: "Piplup" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", + fr: "Picpic" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Splash", + fr: "Éclaboussure" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, damage: "20+", diff --git a/data/POP/POP Series 6/16.ts b/data/POP/POP Series 6/16.ts index 467406f2ee..18d6b9114a 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/16.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Starly", + fr: "Starly" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gust", + fr: "Tornade" }, damage: 10, @@ -42,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Attack", + fr: "Vive-attaque" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, damage: "10+", diff --git a/data/POP/POP Series 6/17.ts b/data/POP/POP Series 6/17.ts index 794587d595..ca89312058 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/17.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Turtwig", + fr: "Turtwig" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, @@ -39,6 +41,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 6/2.ts b/data/POP/POP Series 6/2.ts index c3d348f141..94c5ce6576 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Lucario", + fr: "Lucario" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Riolu", + fr: "Riolu" }, stage: "Stage1", @@ -34,9 +36,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Feint", + fr: "Ruse" }, effect: { en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance." }, damage: 30, @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Aura Sphere", + fr: "Aurasphère" }, effect: { en: "Does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 40, diff --git a/data/POP/POP Series 6/3.ts b/data/POP/POP Series 6/3.ts index 80bd492c8f..5211647cdb 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Manaphy", + fr: "Manaphy" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Call for Family", + fr: "Appel à la famille" }, effect: { en: "Search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Choisissez dans votre deck un Pokémon de Base et placez-le sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Aqua Ring", + fr: "Anneau hydro" }, effect: { en: "Switch Manaphy with 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Échangez Manaphy avec 1 des Pokémon de votre Banc." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 6/4.ts b/data/POP/POP Series 6/4.ts index f8c11243d8..23e4e29955 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/4.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Pachirisu", + fr: "Pachirisu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Minor Errand-Running", + fr: "Rendez-vous mineur" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Choisissez dans votre deck une Carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thunder Jolt", + fr: "Secousse tonnerre" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, Pachirisu does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Pachirisu s'inflige 10 dégâts." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 6/5.ts b/data/POP/POP Series 6/5.ts index e4a2ae3ec1..729c46943e 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Rampardos", + fr: "Rampardos" }, illustrator: "Kazuyuki Kano", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cherrim", + fr: "Kranidos" }, stage: "Stage2", @@ -35,9 +37,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Assurance", + fr: "Assurance" }, effect: { en: "As long as the Defending Pokémon’s remaining HP is 60 or less, this attack’s base damage is 60 instead of 30.", + fr: "Tant qu'il reste un maximum de 60 PV au Pokémon Défenseur, les dégâts de base de cette attaque sont de 60 au lieu de 30." }, damage: 30, @@ -50,9 +54,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hasty Headbutt", + fr: "Coup d'boule rapide" }, effect: { en: "Rampardos does 20 damage to itself. This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Charkos s'inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Power, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 100, diff --git a/data/POP/POP Series 6/6.ts b/data/POP/POP Series 6/6.ts index 9b070660d4..60782644eb 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Drifloon", + fr: "Drifloon" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Blowing Wind", + fr: "Vent violent" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, put 1 of your Benched Pokémon and all cards attached to it on top of your deck. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 1 de vos Pokémon de Banc et toutes les cartes qui lui sont attachées au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ominous Wind", + fr: "Vent Mauvais" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused and can’t retreat during your opponent’s next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus et ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 10, diff --git a/data/POP/POP Series 6/7.ts b/data/POP/POP Series 6/7.ts index 57f1150cd1..2cede0fe2a 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Gible", + fr: "Gible" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = { name: { en: "Surprise Attack", + fr: "Attaque surprise" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet." }, damage: 30 diff --git a/data/POP/POP Series 6/8.ts b/data/POP/POP Series 6/8.ts index de14cae128..3dd626f892 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Riolu", + fr: "Riolu" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wild Kick", + fr: "Coup déchaîné" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 6/9.ts b/data/POP/POP Series 6/9.ts index 50413dcd98..71879485b5 100644 --- a/data/POP/POP Series 6/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 6/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 6' const card: Card = { name: { en: "Pikachu", + fr: "Pikachu" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spark", + fr: "Étincelle" }, effect: { en: "Does 10 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 10, From 83a303b9f1c7c41eb9db0f06abd99676bf41f6d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:36 +0100 Subject: [PATCH 7/9] POP Series 7 --- data/POP/POP Series 7/1.ts | 8 +++++++- data/POP/POP Series 7/10.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 7/11.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 7/12.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 7/13.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 7/14.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 7/15.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 7/16.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 7/17.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 7/2.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 7/5.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 7/6.ts | 4 ++++ data/POP/POP Series 7/7.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 7/8.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 7/9.ts | 5 +++++ 15 files changed, 77 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/data/POP/POP Series 7/1.ts b/data/POP/POP Series 7/1.ts index 456681fff2..cb8da05dde 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Ampharos", + fr: "Ampharos" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Flaaffy", + fr: "Lainergie" }, stage: "Stage2", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Jamming", + fr: "Encombrement" }, effect: { - en: "After your opponent plays a Supporter card from his or her hand, put 1 damage counter on each of your opponent’s Pokémon. You can’t use more than 1 Jamming Poké-Body each turn.", + en: "After your opponent plays a Supporter card from his or her hand, put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon. You can't use more than 1 Jamming Poké-Body each turn.", + fr: "Une fois que votre adversaire a joué une carte Supporter de sa main, placez 1 marqueur de dégât sur chacun des Pokémon de votre adversaire. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Encombrement par tour." }, }, ], @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cluster Bolt", + fr: "Groupe d'éclairs" }, effect: { en: "You may discard all Lightning Energy attached to Ampharos. If you do, this attack does 20 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon that has any Energy cards attached to it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies attachées à Pharamp. Cette attaque inflige alors 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire possédant des cartes Énergie. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 70, diff --git a/data/POP/POP Series 7/10.ts b/data/POP/POP Series 7/10.ts index 28e9a93b3a..ac3e99d229 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/10.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Wormadam Sandy Cloak", + fr: "Wormadam Sandy Cloak" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", + fr: "Cheniti Cape Sable" }, stage: "Stage1", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Sandy Cloak", + fr: "Cape sable" }, effect: { en: "Prevent all effects of attacks, excluding damage, done to Wormadam Sandy Cloak.", + fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts exclus, infligés à Cheniselle Cape Sable par des Pokémon de votre adversaire." }, }, ], @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Push Over", + fr: "Facilité" }, effect: { en: "Does 40 damage plus 10 more damage for each Fighting Energy attached to Wormadam Sandy Cloak.", + fr: "Inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Cheniselle Cape Sable." }, damage: "40+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/11.ts b/data/POP/POP Series 7/11.ts index 5a14807506..2bb4153d29 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/11.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Burmy Plant Cloak", + fr: "Burmy Plant Cloak" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Wear Cloak", + fr: "Cape" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Burmy Plant Cloak is your Active Pokémon, you may search your discard pile for a basic Grass Energy card and attach it to Burmy Plant Cloak.", + fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Cheniti Cape Plante est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir dans votre pile de défausse une carte Énergie de base et l'attacher à Cheniti Cape Plante." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Plant Cloak Tackle", + fr: "Charge cape plante" }, effect: { en: "If Burmy Plant Cloak has any Grass Energy attached to it, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Si Cheniti Cape Plante possède de l'Énergie , cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, damage: "10+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/12.ts b/data/POP/POP Series 7/12.ts index 64f66fe339..825ae65861 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/12.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Burmy Sandy Cloak", + fr: "Burmy Sandy Cloak" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Wear Cloak", + fr: "Cape" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Burmy Sandy Cloak is your Active Pokémon, you may search your discard pile for a basic Fighting Energy card and attach it to Burmy Sandy Cloak.", + fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Cheniti Cape Sable est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir dans votre pile de défausse une carte Énergie de base et l'attacher à Cheniti Cape Sable." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sandy Cloak Tackle", + fr: "Charge cape sable" }, effect: { en: "If Burmy Sandy Cloak has any Fighting Energy attached to it, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Si Cheniti Cape Sable possède de l'Énergie , cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, damage: "10+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/13.ts b/data/POP/POP Series 7/13.ts index 8f06324a13..9be5c39e3c 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/13.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Corsola", + fr: "Corsola" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rally", + fr: "Regroupement" }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 different types of Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 3 types de Pokémon de base différents et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, @@ -43,6 +46,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hook", + fr: "Crochet" }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 7/14.ts b/data/POP/POP Series 7/14.ts index 432acdc998..fdc34e0755 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/14.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Mareep", + fr: "Mareep" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Static Shock", + fr: "Choc statique" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 7/15.ts b/data/POP/POP Series 7/15.ts index dc7a4f83cf..5771c28be9 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/15.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Ralts", + fr: "Ralts" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smack", + fr: "Claque" }, damage: 10, @@ -41,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confuse Ray", + fr: "Onde folie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 7/16.ts b/data/POP/POP Series 7/16.ts index 1ea3c862cb..80bb559997 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/16.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Sentret", + fr: "Sentret" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Grope", + fr: "À l'aveuglette" }, effect: { en: "Look at the top 2 cards of your deck, choose 1 of them, and put it into your hand. Put the other card on the bottom of your deck.", + fr: "Regardez les 2 cartes du dessus de votre deck, choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Replacez l'autre carte au dessous de votre deck." }, }, @@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 10, diff --git a/data/POP/POP Series 7/17.ts b/data/POP/POP Series 7/17.ts index 1b4783c81b..dd867afd72 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/17.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Spinda", + fr: "Spinda" }, illustrator: "Atsuko Nishida", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dish Out", + fr: "Distribution" }, effect: { en: "Draw a card from the top and the bottom of your deck.", + fr: "Piochez une carte du dessus et du dessous de votre deck." }, }, @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Synchro Punch", + fr: "Synchro-poing" }, effect: { en: "If any basic Energy card attached to Spinda is the same type as any Energy attached to the Defending Pokémon, this attack does 10 damage plus 30 more damage.", + fr: "Si une carte Énergie attachée à Spinda est du même type qu'une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur, cette attaque inflige 10 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, damage: "10+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/2.ts b/data/POP/POP Series 7/2.ts index b817ebe3bf..e936dc4652 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/2.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Gallade", + fr: "Gallade" }, illustrator: "Daisuke Ito", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kirlia", + fr: "Kirlia" }, stage: "Stage2", @@ -35,9 +37,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sonic Blade", + fr: "Lame sonique" }, effect: { en: "Put damage counters on the Defending Pokémon until it is 50 HP away from being Knocked Out. If you do, your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", + fr: "Placez des marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur jusqu'à ce qu'il soit à 50 PV d'être mis K.O. Votre adversaire échange alors le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc." }, }, @@ -49,9 +53,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic Cut", + fr: "Coupe Psycho" }, effect: { en: "You may choose as many of your face-down Prize cards as you like and put them face up. If you do, this attack does 60 damage plus 20 more damage for each Prize card you chose. (These cards remain face up for the rest of the game.)", + fr: "Vous pouvez choisir autant de cartes Récompense se trouvant face cachée que vous le voulez et les retourner. Cette attaque inflige alors 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense choisie. (Ces cartes restent retournées pour le reste de la partie)." }, damage: "60+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/5.ts b/data/POP/POP Series 7/5.ts index 41323ebfe7..a45464c9ac 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/5.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Mothim", + fr: "Mothim" }, illustrator: "Kazuyuki Kano", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", + fr: "Cheniti" }, stage: "Stage1", @@ -32,9 +34,11 @@ const card: Card = { name: { en: "Silver Wind", + fr: "Vent argenté" }, effect: { en: "During your next turn, if an attack does damage to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 40 more damage.", + fr: "Lors de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires." }, }, @@ -45,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Raging Scales", + fr: "Écailles enragées" }, effect: { en: "If Mothim has any damage counters on it, this attack does 30 damage plus 40 more damage.", + fr: "Si Papilord possède des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 30 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires." }, damage: "30+", diff --git a/data/POP/POP Series 7/6.ts b/data/POP/POP Series 7/6.ts index d857c2d121..138ee6afc9 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Delibird", + fr: "Delibird" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { name: { en: "Present", + fr: "Cadeau" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for any 1 card and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez 1 carte dans votre deck et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck." }, }, @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ice Ball", + fr: "Ball'glace" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/POP Series 7/7.ts b/data/POP/POP Series 7/7.ts index 526aaa3f1a..f5f828475a 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/7.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Flaaffy", + fr: "Flaaffy" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mareep", + fr: "Wattouat" }, stage: "Stage1", @@ -34,9 +36,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Attract Current", + fr: "Courant électrique" }, effect: { en: "Search your deck for a Lightning Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie et attachez-la à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck." }, damage: 10, @@ -49,9 +53,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Electromagnetic Kick", + fr: "Coup électromagnétique" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, Flaaffy does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Lainergie s'inflige 10 dégâts." }, damage: 60, diff --git a/data/POP/POP Series 7/8.ts b/data/POP/POP Series 7/8.ts index 40b22fc0dd..a5abb7a938 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Kirlia", + fr: "Kirlia" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ralts", + fr: "Tarsal" }, stage: "Stage1", @@ -34,9 +36,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic Research", + fr: "Recherche psy" }, effect: { en: "Search your discard pile for a Supporter card and use the effect of that card as the effect of this attack. (The Supporter card remains in your discard pile.)", + fr: "Choisissez dans votre pile de défausse une carte Supporter et utilisez l'effet de cette carte comme l'effet de cette carte comme l'effet de cette attaque. (La carte Supporter reste dans la pile de défausse.)" }, }, @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Telekinesis", + fr: "Télékinésie" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance." }, }, diff --git a/data/POP/POP Series 7/9.ts b/data/POP/POP Series 7/9.ts index 4e339b9839..8f6000dd41 100644 --- a/data/POP/POP Series 7/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 7/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 7' const card: Card = { name: { en: "Stantler", + fr: "Stantler" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { name: { en: "Lead", + fr: "Avance" }, effect: { en: "Search your deck for a Supporter card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck." }, }, @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Frighten Horn", + fr: "Corne qui fait peur" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon isn’t an Evolved Pokémon, that Pokémon is now Confused.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas un Pokémon Évolué, il est maintenant Confus." }, damage: 20, From 76ad039f2574e5631d6df45d6b90590013896656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:36 +0100 Subject: [PATCH 8/9] POP Series 9 --- data/POP/POP Series 9/1.ts | 1 + data/POP/POP Series 9/3.ts | 1 + data/POP/POP Series 9/6.ts | 5 +++++ data/POP/POP Series 9/8.ts | 6 ++++++ data/POP/POP Series 9/9.ts | 1 + 5 files changed, 14 insertions(+) diff --git a/data/POP/POP Series 9/1.ts b/data/POP/POP Series 9/1.ts index 3734d971c2..a5b0a24b0a 100644 --- a/data/POP/POP Series 9/1.ts +++ b/data/POP/POP Series 9/1.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gabite", + fr: "Carmache" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/POP/POP Series 9/3.ts b/data/POP/POP Series 9/3.ts index 1c06c69d7c..c092630a1c 100644 --- a/data/POP/POP Series 9/3.ts +++ b/data/POP/POP Series 9/3.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pikachu", + fr: "Pikachu" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/POP/POP Series 9/6.ts b/data/POP/POP Series 9/6.ts index 278ab23767..ce83d6b1c0 100644 --- a/data/POP/POP Series 9/6.ts +++ b/data/POP/POP Series 9/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 9' const card: Card = { name: { en: "Buizel", + fr: "Buizel" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Whirlpool", + fr: "Siphon" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Défenseur." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Fast", + fr: "« Super Rapide »" }, effect: { en: "If you have Pachirisu in play, flip a coin. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Buizel during your opponent’s next turn.", + fr: "Si vous avez un Pachirisu en jeu, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Mustébouée lors du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/POP Series 9/8.ts b/data/POP/POP Series 9/8.ts index a24d046cfc..588815f9fd 100644 --- a/data/POP/POP Series 9/8.ts +++ b/data/POP/POP Series 9/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../POP Series 9' const card: Card = { name: { en: "Gabite", + fr: "Gabite" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", @@ -23,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gible", + fr: "Griknot" }, stage: "Stage1", @@ -34,9 +36,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Burrow", + fr: "Terrier" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Gabite by attacks during your opponent’s next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carmache par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire." }, }, @@ -48,9 +52,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Distorted Wave", + fr: "Vague tordue" }, effect: { en: "Before doing damage, remove 2 damage counters from the Defending Pokémon.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, retirez au Pokémon Défenseur 2 marqueurs de dégât." }, damage: 60, diff --git a/data/POP/POP Series 9/9.ts b/data/POP/POP Series 9/9.ts index 1b29ae0977..1146eec6b3 100644 --- a/data/POP/POP Series 9/9.ts +++ b/data/POP/POP Series 9/9.ts @@ -24,6 +24,7 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bastiodon", + fr: "Laporeille" }, stage: "Stage1", From a06f73f0e41f962bdd723a574711546cd7e5e11a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent AMPLIS Date: Wed, 7 Jan 2026 01:24:36 +0100 Subject: [PATCH 9/9] Nintendo Black Star Promos --- data/POP/Nintendo Black Star Promos/10.ts | 4 ++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/11.ts | 5 +++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/25.ts | 6 ++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/26.ts | 1 + data/POP/Nintendo Black Star Promos/27.ts | 1 + data/POP/Nintendo Black Star Promos/29.ts | 3 +++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/3.ts | 3 +++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/30.ts | 5 +++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/31.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/32.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/33.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/36.ts | 1 + data/POP/Nintendo Black Star Promos/37.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/38.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/39.ts | 7 +++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/4.ts | 6 ++++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/5.ts | 4 ++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/6.ts | 4 ++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/7.ts | 3 +++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/8.ts | 4 ++++ data/POP/Nintendo Black Star Promos/9.ts | 2 ++ 21 files changed, 94 insertions(+) diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/10.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/10.ts index 79d7c131e7..06a8af9c11 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/10.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Mudkip", + fr: "Gobou" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", + fr: "Écras'face" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Swipes", + fr: "Combo-griffe" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez trois pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de face." }, damage: 10, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/11.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/11.ts index 5f55d54ae9..8854329a7b 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/11.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Marshtomp", + fr: "Flobio" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -19,6 +20,7 @@ const card: Card = { ], evolveFrom: { en: "Mudkip", + fr: "Gobou" }, stage: "Stage1", @@ -30,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, Le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -45,6 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash", + fr: "Tranche" }, damage: 40, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/25.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/25.ts index edd81b603a..939731c4ae 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/25.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/25.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Flygon", + fr: "Libegon" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -19,6 +20,7 @@ const card: Card = { ], evolveFrom: { en: "Vibrava", + fr: "Vibraninf" }, stage: "Stage2", @@ -31,9 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sand Pit", + fr: "Bac à sable" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat until the end of your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite avant la fin du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 20, @@ -47,9 +51,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dragonbreath", + fr: "Dracosouffle" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé. Si c'est pile, cette attaque est sans effet." }, damage: 80, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/26.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/26.ts index 904ccadb14..94327f971c 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/26.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/26.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Tropical Wind", + fr: "Vent tropical" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/27.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/27.ts index f097289e8d..778c29ec8d 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/27.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/27.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Tropical Tidal Wave", + fr: "Raz-de-marée tropical" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/29.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/29.ts index 8c5764b596..e93ff31a82 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/29.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/29.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Celebi", + fr: "Celebi" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leaf Slice", + fr: "Tranche feuille" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, damage: 20, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/3.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/3.ts index 1f0c1908c5..00470fda6e 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/3.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Treecko", + fr: "Arcko" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Coud'keu" }, damage: 10, @@ -40,6 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/30.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/30.ts index ef8f0e1063..9f0e1727b8 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/30.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/30.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Suicune", + fr: "Suicune" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Pure Body", + fr: "Corps pur" }, effect: { en: "Whenever you attach a Water Energy card from your hand to Suicune, discard an Energy card attached to Suicune. (You can't attach a Water Energy card from your hand if Suicune has no Energy cards attached.)", + fr: "Pour attacher une carte Énergie de votre main à Suicune, vous devez vous défausser d'une carte Énergie attachée à Suicune." }, }, ], @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypno Wave", + fr: "Hypnovague" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage. If tails, this attack does 30 damage and the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/31.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/31.ts index a8ce3f2a32..540aeec20c 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/31.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/31.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Moltres ex", + fr: "Sulfura ex" }, illustrator: "Ken Ikuji", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Synchronized Lift", + fr: "Élévation synchronisée" }, effect: { en: "As long as you have Articuno ex and Zapdos ex in play, the Retreat Cost for Moltres ex is 0.", + fr: "Tant qu'Artikodin ex et Electhor ex sont en jeu, le Coût de retraite de Sulfura ex est de 0." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flame Gift", + fr: "Cadeau de feu" }, effect: { en: "You may move a Fire Energy card attached to Moltres ex to 1 of your Pokémon.", + fr: "Vous pouvez déplacer 1 carte Énergie attachée à Sulfura ex vers 1 de vos Pokémon." }, damage: 10, @@ -53,9 +58,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scorching Wing", + fr: "Aile brûlante" }, effect: { en: "Discard all Fire Energy attached to Moltres ex.", + fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à Sulfura ex." }, damage: 90, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/32.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/32.ts index 3948778670..ab4d7f4800 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/32.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/32.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Articuno ex", + fr: "Artikodin ex" }, illustrator: "Nakaoka", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Synchronized Lift", + fr: "Élévation synchronisée" }, effect: { en: "As long as you have Zapdos ex and Moltres ex in play, the Retreat Cost for Articuno ex is 0.", + fr: "Tant qu'Electhor ex et Sulfura ex sont en jeu, le Coût de retraite d'Artikodin ex est de 0." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ice Gift", + fr: "Cadeau de glace" }, effect: { en: "You may move a Water Energy card attached to Articuno ex to 1 of your Pokémon.", + fr: "Vous pouvez déplacer 1 carte Énergie attachée à Artikodin ex vers 1 de vos Pokémon." }, damage: 10, @@ -53,9 +58,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Freezing Wing", + fr: "Aile gelée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/33.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/33.ts index 5c35f7fe5b..77d35567c4 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/33.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/33.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Zapdos ex", + fr: "Electhor ex" }, illustrator: "K. Hoshiba", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Synchronized Lift", + fr: "Élévation synchronisée" }, effect: { en: "As long as you have Articuno ex and Moltres ex in play, the Retreat Cost for Zapdos ex is 0.", + fr: "Tant qu'Artikodin ex et Sulfura ex sont en jeu, le Coût de retraite d'Electhor ex est de 0." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thunder Gift", + fr: "Cadeau de tonnerre" }, effect: { en: "You may move a Lightning Energy card attached to Zapdos ex to 1 of your Pokémon.", + fr: "Vous pouvez déplacer 1 carte Énergie attachée à Electhor ex vers 1 de vos Pokémon." }, damage: 10, @@ -53,9 +58,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Wing", + fr: "Aile éclair" }, effect: { en: "Does 10 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de votre Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 60, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/36.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/36.ts index f097289e8d..778c29ec8d 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/36.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/36.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Tropical Tidal Wave", + fr: "Raz-de-marée tropical" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/37.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/37.ts index b3d9c08bbc..f72cd810da 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/37.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/37.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Kyogre ex", + fr: "Kyogre ex" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Frenzy", + fr: "Folie furieuse" }, effect: { en: "As long as your opponent has Groudon, Groudon ex, Rayquaza, or Rayquaza ex in play, Kyogre ex's attacks do 40 more damage to the Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tant que votre adversaire possède Groudon, Groudon ex, Rayquaza, Rayquaza ex en jeu, les attaques de Kyogre ex infligent 40 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -39,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Aqua Supply", + fr: "Source aqua" }, effect: { en: "You may attach a basic Energy card from your hand to 1 of your Pokémon.", + fr: "Vous pouvez attacher une carte Énergie de base de votre main à 1 de vos Pokémon." }, damage: 30, @@ -54,9 +59,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tsunami", + fr: "Tsunami" }, effect: { en: "Does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 40, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/38.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/38.ts index dad41d0d6e..ac1c1e9562 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/38.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/38.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Groudon ex", + fr: "Groudon ex" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Frenzy", + fr: "Folie furieuse" }, effect: { en: "As long as your opponent has Kyogre, Kyogre ex, Rayquaza, or Rayquaza ex in play, Groudon ex's attacks do 40 more damage to the Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tant que votre adversaire possède Kyogre, Kyogre ex, Rayquaza, Rayquaza ex en jeu, les attaques de Groudon ex infligent 40 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -39,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mix-Up", + fr: "Mélange" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, your opponent discards the top card from his or her deck.", + fr: "Lancez 1 pièce. Si c'est face, votre adversaire doit défausser la première carte de son deck." }, damage: 30, @@ -54,9 +59,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Earthquake", + fr: "Séisme" }, effect: { en: "Does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)" }, damage: 60, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/39.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/39.ts index b7e997620e..d92234d685 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/39.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/39.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Rayquaza ex", + fr: "Rayquaza ex" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Frenzy", + fr: "Folie furieuse" }, effect: { en: "As long as your opponent has Kyogre, Kyogre ex, Groudon, or Groudon ex in play, Rayquaza ex's attacks do 40 more damage to the Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tant que votre adversaire possède Kyogre, Kyogre ex, Groudon, Groudon ex en jeu, les attaques de Rayquaza ex infligent 40 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -39,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dragon Bind", + fr: "Aveuglement draconique" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez 1 pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, @@ -54,9 +59,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Twister", + fr: "Ouragan" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If both are tails, this attack does nothing. For each heads, discard an Energy attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si ce sont deux piles, cette attaque est sans effet. Pour chaque face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Défenseur." }, damage: 50, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/4.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/4.ts index a05ce81bbc..0ad2369037 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/4.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Grovyle", + fr: "Massko" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -19,6 +20,7 @@ const card: Card = { ], evolveFrom: { en: "Treecko", + fr: "Arcko" }, stage: "Stage1", @@ -31,9 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Breath", + fr: "Haleine empoisonnée" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, }, @@ -45,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Swift", + fr: "Météores" }, effect: { en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Les dégâts infligés par cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Body ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/5.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/5.ts index 79d7c131e7..06a8af9c11 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/5.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Mudkip", + fr: "Gobou" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", + fr: "Écras'face" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Swipes", + fr: "Combo-griffe" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez trois pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de face." }, damage: 10, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/6.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/6.ts index dbf20fff5b..b32b0fff54 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/6.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Torchic", + fr: "Poussifeu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Peck", + fr: "Picpic" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fireworks", + fr: "Feu d'artifice" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy card attached to Torchic.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une carte Énergie attachée à Poussifeu." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/7.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/7.ts index 1f0c1908c5..ddc31b1ce6 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/7.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Treecko", + fr: "Treecko" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Coud'keu" }, damage: 10, @@ -40,6 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 20, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/8.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/8.ts index dbf20fff5b..b32b0fff54 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/8.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Torchic", + fr: "Poussifeu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Peck", + fr: "Picpic" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fireworks", + fr: "Feu d'artifice" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy card attached to Torchic.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une carte Énergie attachée à Poussifeu." }, damage: 30, diff --git a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/9.ts b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/9.ts index 8d9dc77728..8099cffe32 100644 --- a/data/POP/Nintendo Black Star Promos/9.ts +++ b/data/POP/Nintendo Black Star Promos/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Nintendo Black Star Promos' const card: Card = { name: { en: "Combusken", + fr: "Galifeu" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -19,6 +20,7 @@ const card: Card = { ], evolveFrom: { en: "Torchic", + fr: "Poussifeu" }, stage: "Stage1",