diff --git a/ffm/package-lock.json b/ffm/package-lock.json
index 22a400e..f48adba 100644
--- a/ffm/package-lock.json
+++ b/ffm/package-lock.json
@@ -24,7 +24,7 @@
         "autoprefixer": "^10.4.20",
         "eslint": "^9.39.1",
         "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
-        "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.16",
+        "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.25",
         "postcss": "^8.4.47",
         "tailwindcss": "^3.4.17",
         "typescript": "^5.9.3",
@@ -2847,7 +2847,9 @@
       }
     },
     "node_modules/eslint-plugin-react-refresh": {
-      "version": "0.4.24",
+      "version": "0.4.25",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-react-refresh/-/eslint-plugin-react-refresh-0.4.25.tgz",
+      "integrity": "sha512-dRUD2LOdEqI4zXHqbQ442blQAzdSuShAaiSq5Vtyy6LT08YUf0oOjBDo4VPx0dCPgiPWh1WB4dtbLOd0kOlDPQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "peerDependencies": {
diff --git a/ffm/package.json b/ffm/package.json
index 680b31d..2d47c7f 100644
--- a/ffm/package.json
+++ b/ffm/package.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "autoprefixer": "^10.4.20",
     "eslint": "^9.39.1",
     "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
-    "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.16",
+    "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.25",
     "postcss": "^8.4.47",
     "tailwindcss": "^3.4.17",
     "typescript": "^5.9.3",