Docker build fails with the following: failed to compute cache key: "/tarball/export/export" not found: not found

When following the instructions to build, docker fails as it cannot find the tarball folder. Are there steps missing from the README?