UN-2159: put dossier id agreements

[Kariamos]

No description provided.

[coveralls]

coverage: 78.816% (+0.006%) from 78.81%
when pulling f4afa1e on UN-2159-put-dossier-id-agreements
into 6dd72bd on develop.

[github-actions]

Tests difference:

New Tests

< Invalid body - Should return 400 if agreementId is missing
< Invalid body - Should return 400 if agreementId is not a positive integer
< Invalid body - Should return 400 if body is missing
< Invalid body - Should return 400 if both tokens and agreementId are not valid
< Invalid body - Should return 400 if tokens is missing
< Invalid body - Should return 400 if tokens is not a positive number
< Link between campaign and agreement already exists - Should update the link between campaign and agreement
< Link between campaign and agreement does not exists - Should create the link between campaign and agreement
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 200 if has access to the campaign
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 200 if has all campaign olps
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 200 if logged in as admin
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 400 if campaign does not exists
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 403 if logged in as tester
< Route PUT /dossiers/:id/agreements - Should return 403 if not logged in
< Valid body - Should update the tokens usage and return 200