Match preparedstatement.js execute behavior to statement.js

[mikhuang]

PreparedStatement.execute's implementation returns whether result is a ResultSet (this seems unintentional)

Statement.execute's implementation, made a few days later, returns ResultSet or update count.

This change matches behavior between Statement and PreparedStatement.