fix(ci): use cjs extension for update_versions script

[tomusdrw]

Summary

The publish job failed because update_versions.js uses require, but the project is configured as an ES module, causing Node.js to throw a ReferenceError.

Changes

• Renamed the inline script file from update_versions.js to update_versions.cjs in the cat command.
• Updated the node execution command to run update_versions.cjs.

Testing

This forces Node.js to treat the script as CommonJS, allowing require to work correctly regardless of the package.json "type" field.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

The GitHub Actions publish workflow's "Update versions" step is updated to use update_versions.cjs instead of update_versions.js, with the corresponding node invocation command adjusted accordingly.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
GitHub Actions Workflow Configuration \.github/workflows/publish\.yml	Updated script filename from update_versions.js to update_versions.cjs and adjusted node execution command from node update_versions.js to node update_versions.cjs in the "Update versions" step.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Possibly related PRs

• fix(ci): fix publish workflow script quoting issue #31 — Related workflow update that also modifies the publish workflow's "Update versions" step to run an external Node script, suggesting coordinated changes across repositories for version update handling.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the main change: renaming the script file to use .cjs extension to fix the CI publish job.
Description check	✅ Passed	The description is directly related to the changeset, explaining the root cause (ES module configuration issue), the specific changes made, and the intended testing/resolution.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}