Update dependency ruff to v0.12.9

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
ruff (source, changelog)	0.12.8 -> 0.12.9

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.12.9

Compare Source

Preview features

• [airflow] Add check for airflow.secrets.cache.SecretCache (AIR301) (#​17707)
• [ruff] Offer a safe fix for multi-digit zeros (RUF064) (#​19847)

Bug fixes

• [flake8-blind-except] Fix BLE001 false-positive on raise ... from None (#​19755)
• [flake8-comprehensions] Fix false positive for C420 with attribute, subscript, or slice assignment targets (#​19513)
• [flake8-simplify] Fix handling of U+001C..U+001F whitespace (SIM905) (#​19849)

Rule changes

• [pylint] Use lowercase hex characters to match the formatter (PLE2513) (#​19808)

Documentation

• Fix lint.future-annotations link (#​19876)

Other changes

• Build riscv64 binaries for release (#​19819)
• Add rule code to error description in GitLab output (#​19896)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.