Update release.yml

[mzcydev]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the release workflow to include the dev branch and adjust prerelease logic.

• Triggers the release workflow on pushes to dev in addition to master/main
• Converts tag-exists messages from German to English
• Modifies prerelease flag to always prerelease on dev or when version ends with -SNAPSHOT

Comments suppressed due to low confidence (2)

.github/workflows/release.yml:8

• Consider adding or updating tests (or documentation) to verify that pushes to the new dev branch correctly trigger the workflow and set prerelease: true.

    branches: [ master, main, dev ]   # ← Added "dev" here

.github/workflows/release.yml:85

• [nitpick] Extract the hardcoded branch ref refs/heads/dev into an environment variable or workflow input to avoid magic strings and improve maintainability.

          prerelease: ${{ (github.ref == 'refs/heads/dev') || (endsWith(steps.vars.outputs.version, '-SNAPSHOT')) }}