Update tox requirement from <4.33,>=4.16.0 to >=4.16.0,<4.34

[dependabot]

Updates the requirements on tox to permit the latest version.

Release notes

Sourced from tox's releases.

4.33.0

What's Changed

• Pass LOCALAPPDATA by default on Windows (#3639) by @​clint-lawrence in tox-dev/tox#3640
• Docs: Add caution about ranges like py{39-314} by @​ferdnyc in tox-dev/tox#3652
• CLI Parser: Drop epilog message for Sphinx help by @​ferdnyc in tox-dev/tox#3653
• 📚 Integrate sphinx-issues extension by @​webknjaz in tox-dev/tox#3655
• Fix sphinx doc build by @​gaborbernat in tox-dev/tox#3662
• feat: add conditional set_env support via PEP-496 markers by @​gaborbernat in tox-dev/tox#3663

New Contributors

• @​clint-lawrence made their first contribution in tox-dev/tox#3640
• @​ferdnyc made their first contribution in tox-dev/tox#3652

Full Changelog: tox-dev/tox@4.32.0...4.33.0

Changelog

Sourced from tox's changelog.

v4.33.0 (2026-01-02)

Features - 4.33.0

- Add support for conditional ``set_env`` using PEP-496 environment markers. In INI format use
  ``VAR=value; marker`` syntax, in TOML format use ``set_env.VAR = { value = "...", marker = "..." }``
  -- by :user:`gaborbernat`. (:issue:`3663`)
Bugfixes - 4.33.0

• Added 'LocalAppData' to the default passed environment variables on Windows. (:issue:3639)

Improved Documentation - 4.33.0

- Sphinx is now set up to use :pypi:`sphinx-issues` for referencing
  GitHub issues and pull requests in the docs -- by :user:`webknjaz`. (:issue:`3202`)
v4.32.0 (2025-10-24)
Bugfixes - 4.32.0
- Expand braced range syntax in all internal sections of ``tox.ini`` (e.g. ``deps``, ``testenv``). Syntax like py3{10-14} can be used in those sections now.
  - by :user:`marcosboger` (:issue:`3571`)
Improved Documentation - 4.32.0

</code></pre>

<ul>

<li>Add Python 3.14 and 3.14t to config examples

<ul>

<li>by :user:<code>cclauss</code> (:issue:<code>3626</code>)</li>

</ul>

</li>

</ul>

<p>Misc - 4.32.0</p>

<pre><code>- :issue:3629
v4.31.0 (2025-10-09)
No significant changes.
v4.30.3 (2025-10-02)
Bugfixes - 4.30.3

</code></pre>

<ul>

<li>Fix incorrect type annotation in <code>PythonPathPackageWithDeps.init()</code>

where <code>deps</code> was annotated as <code>Sequence[Package]</code> but should be

<code>Sequence[Requirement]</code> to match actual runtime usage - by :user:<code>PreistlyPython</code> (:issue:<code>3607</code>)</li>

<li>Fix <code>None</code> appearing as the config filename in error output</li>

</ul>

<!-- raw HTML omitted -->

</blockquote>

<p>... (truncated)</p>

</details>

<details>

<summary>Commits</summary>
<ul>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/9c5fe79ef5b590ccc121f73d3e76cee45757efae&quot;&gt;&lt;code&gt;9c5fe79&lt;/code&gt;&lt;/a> release 4.33.0</li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/c5698682b460b8997c9733c45333c2ba16d59600&quot;&gt;&lt;code&gt;c569868&lt;/code&gt;&lt;/a> feat: add conditional set_env support via PEP-508 markers (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3663&quot;&gt;#3663&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/7b9610e5bca64acb9bc262a4b3a69ce9ee991d91&quot;&gt;&lt;code&gt;7b9610e&lt;/code&gt;&lt;/a> fix: update for Sphinx 9.1 compatibility (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3662&quot;&gt;#3662&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/fa518018e01ca638ff03902009da1269bde089d6&quot;&gt;&lt;code&gt;fa51801&lt;/code&gt;&lt;/a> [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3661&quot;&gt;#3661&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/29cdaabbe0416631346787da4c018f4a843e3a31&quot;&gt;&lt;code&gt;29cdaab&lt;/code&gt;&lt;/a> [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3659&quot;&gt;#3659&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/7d55a37c2f7d28d0cdc8e5c2f2771e31cd074c5b&quot;&gt;&lt;code&gt;7d55a37&lt;/code&gt;&lt;/a> Bump actions/download-artifact from 6 to 7 (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3658&quot;&gt;#3658&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/f2e33ac4d4262fae3508ef55688aaa6af7645223&quot;&gt;&lt;code&gt;f2e33ac&lt;/code&gt;&lt;/a> Bump actions/upload-artifact from 5 to 6 (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3657&quot;&gt;#3657&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/18ce76d60fecebe28fc17dbd9d29f54982c0db14&quot;&gt;&lt;code&gt;18ce76d&lt;/code&gt;&lt;/a> 📚 Integrate <code>sphinx-issues</code> extension (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3655&quot;&gt;#3655&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/9ae40079f3f658e30184c1a70efcaa85f5111008&quot;&gt;&lt;code&gt;9ae4007&lt;/code&gt;&lt;/a> [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3654&quot;&gt;#3654&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li><a href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/80ba0cbf91c072cedd30740dcc2fd9d704808539&quot;&gt;&lt;code&gt;80ba0cb&lt;/code&gt;&lt;/a> Parser: Drop epilog message for Sphinx help (<a href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3653&quot;&gt;#3653&lt;/a&gt;)&lt;/li>

<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.16.0...4.33.0&quot;&gt;compare view</a></li>

</ul>

</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.


Dependabot commands and options


You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

@dependabot rebase will rebase this PR
@dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
@dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
@dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
@dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
@dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
@dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
@dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
@dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
@dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
@dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)