R/latlong2fips.R: sprintf w/o warning, check json$Block$FIPS

[WillForan]

Thanks for opening a PR!

• Have you followed the guidelines in our Contributing Guide?
• Ensured you are not committing large data files or other sensitive information (e.g. voter files)

In 2-3 sentences or a brief list, describe changes implemented in this PR

use sprintf with numeric args to avoid warning, test length of returned json instead of string. keep roiw_id and instead set FIP to 'CONVERGE-FAIL"