Record method call generic argument types as dependencies

[Itzalive]

Resolve an issue where generic arguments in method calls are not considered dependencies.

The helps validate modular architecture, especially for dealing with ioc containers where the types are all generic arguments.
e.g.
services.AddTransient<IMyService, MyService>();
serviceProvider.Resolve<IMyService>()

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 73.79%. Comparing base (cb83e98) to head (bedca60).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #437   +/-   ##
=======================================
  Coverage   73.79%   73.79%           
=======================================
  Files         259      259           
  Lines       16387    16387           
  Branches     1336     1336           
=======================================
  Hits        12092    12092           
  Misses       3878     3878           
  Partials      417      417           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Itzalive]

Not sure if this is the best implementation approach of this, having not contributed to this project before. Welcome any feedback.

[richardthombsensek]

👍 We've just started to trial ArchUnitNET and one of our initial speedbumps was that generic arguments were not picked up as dependencies.

[alexanderlinne]

Thank you for taking the time to propose a fix for this @Itzalive. I've left a few comments, happy to discuss if you don't agree with something.

[Itzalive]

Thanks for the feedback - it's a much smaller change now and more the size it should be. And I figured out csharpier to stop all those force pushes 😆