perf: avoid sending a redundant max-size probe when restarting PMTUD#2298

acid-chicken wants to merge 4 commits intocloudflare:mastercloudflare/quiche:masterfrom

acid-chicken:perf/on-restart-pmtudacid-chicken/quiche:perf/on-restart-pmtudCopy head branch name to clipboard