To build locally it's easiest to install android studio.
Then clone this repo.
Import the project into android studio.
Click run.
A debug version of the app can be found here
You can install that build by opening it on a device, or using the adb command adb install app-debug.apk