Fix workflow name for PerformWorkflowStep API

[drohit-cb]

Description Of Change

This PR helps fix the workflow name being set while calling the PerformWorkflowStep API. This is a remnant from the time we had workflow parent.

Testing Procedure

[cb-heimdall]

🟡 Heimdall Review Status

Requirement	Status	More Info
Reviews	🟡 0/1	Denominator calculation Show calculation 1 if user is bot 0 1 if user is external 0 From .codeflow.yml 1 Additional review requirements Show calculation Max 0 0 From CODEOWNERS 0 Global minimum 0 Max 1 1 1 if commit is unverified 0 Sum 1

[ghost]

🟡 Heimdall Review Status

Requirement Status More Info
Reviews 🟡 0/1
Denominator calculation
Show calculation
1 if user is bot 0
1 if user is external 0
From .codeflow.yml 1
Additional review requirements
Show calculation
Max 0
0
From CODEOWNERS 0
Global minimum 0
Max ** 1 **
1
1 if commit is unverified 0
Sum 1