[6.1] Dependency Cleanup#3843

Open

paulmedynski wants to merge 6 commits intorelease/6.1from

dev/paul/release/6.1/dependencies

Commits on Dec 17, 2025

- Added several direct dependencies that were mistakenly removed earlier.
paulmedynski
committed

Commits on Dec 23, 2025

- Upgraded AzureIdentity to 1.17.1, DiagnosticSource to 8.0.1 and 9.0.11, and Microsoft.Identity.Client to 4.79.2.
paulmedynski
committed