Update MSIX Core Visual C++ tooling to latest versions#444

wjk wants to merge 1 commit intomicrosoft:mastermicrosoft/msix-packaging:masterfrom

SunburstApps:bugfix/msvc-versionSunburstApps/msix-packaging:bugfix/msvc-versionCopy head branch name to clipboard