Skip to content

Update russian translate #1976

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
love-linger merged 1 commit into from
Dec 14, 2025
+11 −0
Merged

Update russian translate #1976

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 11 additions & 0 deletions src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,6 +481,7 @@
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.GotoPrevTab" xml:space="preserve">Перейти на предыдущую вкладку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.NewTab" xml:space="preserve">Создать новую вкладку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.OpenPreferences" xml:space="preserve">Открыть диалоговое окно настроек</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.ShowWorkspaceDropdownMenu" xml:space="preserve">Показать рабочее пространство в выпадющем меню</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.SwitchTab" xml:space="preserve">Переключиться на вкладку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo" xml:space="preserve">РЕПОЗИТОРИЙ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Commit" xml:space="preserve">Зафиксировать сформированные изменения</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -556,6 +557,8 @@
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CloseOther" xml:space="preserve">Закрыть другие вкладки</x:String>
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CloseRight" xml:space="preserve">Закрыть вкладки справа</x:String>
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CopyPath" xml:space="preserve">Копировать путь репозитория</x:String>
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.MoveToWorkspace" xml:space="preserve">Переместить в рабочее пространство</x:String>
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.Refresh" xml:space="preserve">Обновить</x:String>
<x:String x:Key="Text.PageTabBar.Welcome.Title" xml:space="preserve">Репозитории</x:String>
<x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Вставить</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} дней назад</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -591,6 +594,9 @@
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseFixedTabWidth" xml:space="preserve">Использовать фиксированную ширину табуляции в строке заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseNativeWindowFrame" xml:space="preserve">Использовать системное окно</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge" xml:space="preserve">ИНСТРУМЕНТ СРАВНЕНИЙ/СЛИЯНИЯ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.DiffArgs.Tip" xml:space="preserve">Доступны переменные: $LOCAL, $REMOTE</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.MergeArgs" xml:space="preserve">Слить аргументы</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.MergeArgs.Tip" xml:space="preserve">Доступны переменные: $BASE, $LOCAL, $REMOTE, $MERGED</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Path" xml:space="preserve">Путь установки</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Path.Placeholder" xml:space="preserve">Введите путь для инструмента сравнения/слияния</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Type" xml:space="preserve">Инструмент</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -631,6 +637,8 @@
<x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.UserKey.Placeholder" xml:space="preserve">Ключ GPG подписи пользователя</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Integration" xml:space="preserve">ВНЕДРЕНИЕ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Shell" xml:space="preserve">ОБОЛОЧКА/ТЕРМИНАЛ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Args" xml:space="preserve">Аргументы</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Args.Tip" xml:space="preserve">Используйте, пожалуйста, точку «.» для индикации рабочего каталога</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Path" xml:space="preserve">Путь</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Type" xml:space="preserve">Оболочка/Терминал</x:String>
<x:String x:Key="Text.PruneRemote" xml:space="preserve">Удалить внешний репозиторий</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -795,6 +803,9 @@
<x:String x:Key="Text.SetUpstream.Upstream" xml:space="preserve">Основная ветка:</x:String>
<x:String x:Key="Text.SHALinkCM.CopySHA" xml:space="preserve">Копировать SHA</x:String>
<x:String x:Key="Text.SHALinkCM.NavigateTo" xml:space="preserve">Перейти</x:String>
<x:String x:Key="Text.SquashOrFixup.Squash" xml:space="preserve">Втиснуть ГОЛОВУ (HEAD) в родительскую</x:String>
<x:String x:Key="Text.SquashOrFixup.Fixup" xml:space="preserve">Исправить ГОЛОВУ (HEAD) в родительском</x:String>
<x:String x:Key="Text.SquashOrFixup.Into" xml:space="preserve">В:</x:String>
<x:String x:Key="Text.SSHKey" xml:space="preserve">Приватный ключ SSH:</x:String>
<x:String x:Key="Text.SSHKey.Placeholder" xml:space="preserve">Путь хранения приватного ключа SSH</x:String>
<x:String x:Key="Text.Start" xml:space="preserve">ЗАПУСК</x:String>
Expand Down