Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions locales/result/br.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -212,12 +212,12 @@
"mail.paymentRequest.newDisputeCreatedForPaymentRequest.details": "<strong>Reason:</strong> {{reason}}<br/><strong>Cliente:</strong> {{customer_name}}<br/><strong>Cliente e-mail:</strong> {{customer_email}}",
"mail.paymentRequest.newDisputeCreatedForPaymentRequest.bottom": "Para enviar as evidências, entre em contato com <a href=\"mailto:contact@gitpay.me\">contact@gitpay.me</a>. Você pode entrar em contato com seu cliente para cancelar a disputa com o banco. Se não houver nenhuma resposta, a taxa de contestação será deduzida do seu saldo em suas próximas reclamações. Você pode rever as informações da disputa sobre <a href=\"https://gitpay.me/#/profile/payment-requests\">Gitpay</a>.",
"mail.paymentRequest.newDisputeCreatedForPaymentRequest.reasons.needs_response": "Precisa de resposta",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.subject": "A dispute for your payment request was closed on Gitpay",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.message": "The dispute for a recent payment related to your payment request was closed. <br /><br /><strong>Final status: </strong>{{status}}",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.details": "<strong>Reason:</strong> {{reason}}<br/><strong>Customer:</strong> {{customer_name}}<br/><strong>Customer e-mail:</strong> {{customer_email}}",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.bottom": "You can review the dispute details on <a href=\"https://gitpay.me/#/profile/payment-requests\">Gitpay</a>.",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.status.won": "Won",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.status.lost": "Lost",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.reasons.won.details": "When you win a dispute, the disputed amount is returned to your balance.",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.reasons.lost.details": "When you lose a dispute, the disputed amount deducted from your balance is lost."
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.subject": "Uma disputa pela sua solicitação de pagamento foi encerrada no Gitpay",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.message": "A disputa por um pagamento recente relacionado ao seu pedido de pagamento foi encerrada. <br /><br /><strong>Status Final: </strong>{{status}}",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.details": "<strong>Reason:</strong> {{reason}}<br/><strong>Cliente:</strong> {{customer_name}}<br/><strong>Cliente e-mail:</strong> {{customer_email}}",
"mail.paymentRequest.disputeClosedForPaymentRequest.bottom": "Você pode revisar os detalhes da disputa em <a href=\"https://gitpay.me/#/profile/payment-requests\">Gitpay</a>.",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.status.won": "Ganhou",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.status.lost": "Perdido",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.reasons.won.details": "Quando você vencer uma disputa, o valor contestado é devolvido ao seu saldo.",
"mail.paymentRequest.newDisputeClosedForPaymentRequest.reasons.lost.details": "Quando você perder uma disputa, o valor sujeito será deduzido de seu saldo."
}